1811 – 1886
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2022 | Jeanne d'Arc au bûcher | Franz Liszt | Libreria musicale italiana |
| 2016 | Combien j'ai douce souvenance | Franz Liszt | Musiques en Flandres |
| 2016 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Franz Liszt.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Richard Wagner | Danielle Buschinger, Gustave Samazeuilh | 7 |
| Gustave Samazeuilh | J. Lacant, L. Schmidt | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Franz Liszt.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|
| — |
| 1835 | Lettre d'un voyageur à M. George Sana | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1836 | Des publications à bon marché | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1837 | A M. le Professeur Fétis | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1837 | Lettres d'un bachelier ès-musique | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1840 | Il m'aimait tant !! | B. Latte | 5 |
| 1840 | Sur Paganini à propos de sa mort | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1841 | Concert de Chopin | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1851 | De la Fondation Goethe à Weimar, par Franz Liszt | F. A. Brockhauss | 162 |
| 1851 | Lohengrin et Tannhäuser de Richard Wagner | F. A. Brockhaus | 185 |
| 1852 | F. Chopin | M. Escudier | 207 |
| 1859 | Des Bohémiens et de leur musique en Hongrie | A. Bourdilliat | 349 |
| 1869 | Choeur des fileuses du Vaisseau fantôme | G. Flaxland | 15 |
| 1869 | Dans les ruines d'une abbaye | Chez Choudens | — |
| 1874 | Souvenirs d'un pianiste | Lachaud et Burdin | 255 |
| 1876 | Les matelots | Choudens père et fils | 3 |
| 1882 | Choeur des Romains | G. Hartmann | 8 |
| 1882 | F. Chopin par F. Liszt | Breitkopf et Haertel | 312 |
| 1883 | Esquisses musicales, lecture faite à la séance publique de la Société des études historiques, le 22 avril 1883... | E. Dentu | 22 |
| 1887 | Briefwechsel | Breitkopf und Härtel | — |
| 1892 | La damnation de Faust | Richault & Cie | 32 |
| 1894 | Lettres de Franz Liszt à une amie, publiées par La Mara | Costallat & Cie | 223 |
| 1894 | Lettres de Franz Liszt, rassemblées et éditées par La Mara | Breitkopf und Härtel | — |
| 1899 | Correspondance entre Franz Liszt et Hans von Bülow | Breitkopf & Härtel | 426 |
| 1900 | Correspondance de Wagner et de Liszt, trad. française par L. Schmitt,... | Breitkopf und Härtel | 307 |
| 1900 | Correspondance de Wagner et de Liszt, traduction française, par L. Schmitt,... | Breitkopf et Haertel | — |
| 1900 | Lettres... à la Princesse Caroline Sayn-Wittgenstein, éditées par La Mara... | impr. et libr. Breitkopf et Härtel | 555 |
| 1903 | Deux lettres de Liszt [26 oct. 1840 ; 13 oct. 1872. Publ | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1905 | Lettre à Litolff, Berlin 2 déc. 1855 | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1909 | Correspondance entre Franz Liszt et Charles Alexandre, grand-duc de Saxe | impr. de Breitkopf et Härtel | 217 |
| 1911 | Lettres | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1912 | Pages romantiques | F. Alcan | 290 |
| 1912 | Pages romantiques, publiées avec une introduction et des notes, par Jean Chantavoine | F. Alcan | 200 |
| 1928 | Lettres de Liszt à Saint-Saëns | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1932 | 30 mélodies | Durand | 130 |
| 1933 | Correspondance de Liszt et de la comtesse d'Agoult | B. Grasset | 451 |
| 1933 | Correspondance de Liszt et de la comtesse d'Agoult | B. Grasset | 451 |
| 1933 | Correspondance de Liszt et de la comtesse d'Agoult, 1833-1840 | B. Grasset | 451 |
| 1933 | Lettres de Liszt à Mme d'Agoult (1838-1840) | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1934 | Correspondance de Liszt et de la comtesse d'Agoult, 1840-1864 | B. Grasset | 451 |
| 1934 | Correspondance de Liszt et de la comtesse d'Agoult, 1840-1864 | B. Grasset | 450 |
| 1934 | Correspondance de Liszt et de la comtesse d'Agoult, 1840-1864, publiée par M. Daniel Ollivier | — | — |
| 1936 | Correspondance de Liszt et de sa fille, Madame Émile Ollivier | — | — |
| 1936 | Correspondance de Liszt et de sa fille, Mme Emile Ollivier (1842-1862) | B. Grasset | 343 |
| 1941 | Autour de Mme d'Agoult et de Liszt (Alfred de Vigny, Emile Ollivier, princesse de Belgiojoso) | B. Grasset | 219 |
| 1943 | Correspondance | Gallimard | 520 |
| 1943 | Correspondance de Richard Wagner et de Franz Liszt. Traduction de L. Schmidt et J. Lacant | Gallimard | 522 |
| 1943 | Correspondance de Richard Wagner et de Franz Liszt. Traduction de L. Schmidt et J. Lacant | Gallimard | 522 |
| 1946 | Chopin [extrait de | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1947 | Une correspondance romantique | — | — |
| 1949 | O lieb', so lang du lieben kannst | Gramophone co. ltd. | — |
| 1950 | Chopin. [Introduction de J.-G. Prod'homme.] | — | — |
| 1950 | F. Chopin. Avant-propos d' Alfred Cortot. Introduction par J. G. Prod'homme | Corréa | 311 |
| 1950 | Jacques Vier,... Franz Liszt, l'artiste, le clerc | — | — |
| 1954 | Anthologie de la musique classique de l'Inde | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1957 | Avant-propos d'Alfred Cortot. Introduction par J.-G. [Jacques-Gabriel] Prod'homme. Frédéric Chopin | — | — |
| 1958 | Les 15 Rapsodies hongroises... et la Rapsodie espagnole | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1961 | Gyorgy Cziffra | RTF | 2 |
| 1968 | Berceuse de Liszt [Oh ! quand je dors. Mélodie à 1 voix et piano. N° 18. Arrangement pour l instrument et piano] | le Cartel publicitaire | 4 |
| 1969 | Mazeppa | Musique et culture | — |
| 1973 | A Survey of the world's greatest organ music France | — | — |
| 1974 | Alfred Brendel, pianiste | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1982 | Requiem | Kultura Hungarian Foreign Trading | — |
| 1986 | 3 Petrarca-Sonette | Teldec Schallplatten GmbH | — |
| 1986 | Don Sanche | Kultura Hungarian Foreign Trading | — |
| 1986 | Lettres autographes conservées à la Bibliothèque royale Albert 1er... | Bibliotheca regia Belgica | 34 |
| 1987 | Correspondance | J.C. Lattès | 596 |
| 1987 | Les grands compositeurs et leur musique 12 | ALP | — |
| 1987 | Lieder | Polydor international GmbH | — |
| 1988 | José Carreras singt Schubert, Liszt, Wagner | Fono Schallplatten-Gmbh | — |
| 1995 | Artiste et société | E. Flammarion | 424 |
| 1996 | Lettres à Cosima et à Daniela | P. Mardaga | 238 |
| 1997 | Sämtliche Schriften 3 | Breitkopf und Härtel | 342 |
| 1999 | [Cours d'interprétation de Louis Robilliard] 1. - 1 | — | — |
| 1999 | [Cours d'interprétation de Louis Robilliard] 3. - 1 | — | — |
| 2000 | Briefwechsel mit seiner Mutter | Amt der burgenländischen Landesregierung | 544 |
| 2000 | Sämtliche Schriften 1 | Breitkopf und Härtel | 686 |
| 2001 | Correspondance | A. Fayard | 1344 |
| 2005 | Franz Liszt's Briefe 01 | Adamant Media Corporation | 399 |
| 2005 | Franz Liszt's Briefe 03 | Adamant Media Corporation | 223 |
| 2006 | Franz Liszt's Briefe 02 | Adamant Media Corporation | 421 |
| 2006 | Voici l'homme | Éd. Facultés jésuites de Paris | 83 |
| 2008 | Wagner & Liszt | Stalker éd. | 158 |
| 2010 | Lettres de Franz Liszt à la princesse Marie de Hohenlohe-Schillingsfürst née de Sayn-Wittgenstein | Vrin | 432 |
| 2013 | Trois opéras de Richard Wagner considérés de leur point de vue musical et poétique | Éd. Actes sud | 542 |
| 2016 | Combien j'ai douce souvenance | Musiques en Flandres | 4 |
| 2016 | Tout le ciel en musique | le Passeur | 247 |
| 2022 | Frédéric Chopin | Books on demand | 214 |
| 2022 | Jeanne d'Arc au bûcher | Libreria musicale italiana | 49 |
| Franz Liszt |
| Pierre-Élie Mamou |
| "Sélection du Reader's digest" |
| 2014 | Lénore | Michaël Lévinas | Henry Lemoine |
| 2012 | Liszt raconté aux enfants | José Bruyr | RDM éd. |
| 2009 | Soirée Heinrich Heine | Heinrich Heine | Bibliothèque nationale de France [prod.] |
| 2009 | Soirée Heinrich Heine | Heinrich Heine | Bibliothèque nationale de France |
| 2009 | Victor Hugo en musique | Victor Hugo | Harmonia Mundi |
| 2007 | Mélodrames romantiques | Friedrich Hebbel, Nikolaus Lenau, Moritz Strachwitz von Groß-Zauche und Camminetz | impr. des femmes |
| 2006 | Le château des Carpathes | Jules Verne | Éd. Cassiopée |
| 2006 | Voici l'homme | Franz Liszt | Éd. Facultés jésuites de Paris |
| 2003 | Liszt raconté aux enfants | José Bruyr | Universal licensing music |
| 2003 | Liszt raconté aux enfants | José Bruyr | Universal licensing music |
| 2002 | La génération romantique | Charles Rosen | Gallimard |
| 2002 | Mélodies de Berlioz, Lalo, Liszt, Massenet.. . sur des poèmes de Victor Hugo | Victor Hugo | Saphir productions |
| 1999 | Juliette Gréco raconte... Georges Sand et Chopin | George Sand | Arion |
| 1999 | [Cours d'interprétation de Louis Robilliard] 1. - 1 | Franz Liszt | — |
| 1999 | [Cours d'interprétation de Louis Robilliard] 3. - 1 | Franz Liszt | — |
| 1996 | Debussy | Victor Hugo, Pierre Louÿs, Charles Baudelaire | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1990 | Franz Liszt | José Bruyr | Adès |
| 1988 | Un homme, une ville | Charles Baudelaire, Pierre Emmanuel, Claude Pichois, Eugène Guillevic, Yves Bonnefoy | Radio France |
| 1987 | Les grands compositeurs et leur musique 12 | Franz Liszt | ALP |
| 1987 | Lieder | Franz Liszt, Richard Strauss | Polydor international GmbH |
| 1986 | 3 Petrarca-Sonette | Franz Liszt | Teldec Schallplatten GmbH |
| 1986 | Don Sanche | Franz Liszt | Kultura Hungarian Foreign Trading |
+31 autres…
| Hector Berlioz | Books on demand (2022) · Buchet-Chastel (1997) | 26 |
| Charles Gounod | Alfa CD (2014) · Chez Choudens (1869) | 17 |
| Jules Massenet | Alfa CD (2014) · EMI music France (1984) | 15 |
| Georges Bizet | Books on demand (2022) · Choudens père et fils (1876) | 15 |
| Richard Wagner | Books on demand (2022) · Corréa (1941) | 14 |
| Camille Saint-Saëns | Alfa CD (2014) · Choudens père et fils (1876) | 14 |
| Léo Delibes | Alfa CD (2014) · Choudens père et fils (1876) | 14 |
| Victor Hugo | A. Fayard (2001) · Books on demand (2022) | 13 |
| 2 |
| Deutsche Grammophon Gesellschaft | 2 |
| Editions d'Aujourd'hui | 2 |
| F. Alcan | 2 |
| Kultura Hungarian Foreign Trading | 2 |
| Virgin France | 2 |
| A coeur joie | 1 |
| A. Bourdilliat | 1 |
| A. Fayard | 1 |
| ALP | 1 |
| Adef Albatros | 1 |
| Alfa CD | 1 |
| Amt der burgenländischen Landesregierung | 1 |
| Archipoche | 1 |
| B. Latte | 1 |
| Bibliotheca regia Belgica | 1 |
| Books on demand | 1 |
| Bouffard Georges | 1 |
| Breitkopf & Härtel | 1 |
| Buchet-Chastel | 1 |
| Buchet-Chastel-Corrêa | 1 |
| Chez Choudens | 1 |
| Choudens père et fils | 1 |
| Costallat & Cie | 1 |
| Durand | 1 |
| E. Dentu | 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| EMI music France | 1 |
| EMI music international | 1 |
| F. A. Brockhaus | 1 |
| F. A. Brockhauss | 1 |
| Fono Schallplatten-Gmbh | 1 |
| G. Flaxland | 1 |
| G. Hartmann | 1 |
| Gramophone co. ltd. | 1 |
| Heugel | 1 |
| J.C. Lattès | 1 |
| Lachaud et Burdin | 1 |
| Liana Levi | 1 |
| Libreria musicale italiana | 1 |
| M. Escudier | 1 |
| Marval | 1 |
| Musidisc | 1 |
| Musique et culture | 1 |
| Musiques en Flandres | 1 |
| Nouvel office d'édition (Sceaux, Impr. de Sceaux) | 1 |
| Opéra théâtre de Saint-Étienne [prod., distrib.] | 1 |
| P. Mardaga | 1 |
| Polydor international GmbH | 1 |
| RTF | 1 |
| Rhodanienne d'enregistrements magnétiques | 1 |
| Richault & Cie | 1 |
| Rodolphe productions | 1 |
| Sony music entertainment | 1 |
| Sony music entertainment international | 1 |
| Stalker éd. | 1 |
| Teldec Schallplatten GmbH | 1 |
| Vrin | 1 |
| [Compagnie française du Gramophone] | 1 |
| [Fonotipia] | 1 |
| impr. de Breitkopf et Härtel | 1 |
| impr. et libr. Breitkopf et Härtel | 1 |
| le Cartel publicitaire | 1 |
| le Castor astral | 1 |
| le Passeur | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| Éd. Facultés jésuites de Paris | 1 |