Écrivain · romancier · auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse · États-Unis
1895 – 1981
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1939 | Les enfants aux cheveux de flammes (Caddie Woodlawn) | Bourrelier | 225 |
| 1948 | Minty et compagnie | Casterman | 162 |
| 1968 | La neige dans la rivière | les Éditions mondiales | 220 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Carol Ryrie Brink.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Selma Lagerlöf | Marthe Metzger | 1 |
| Sigrid Undset | Marthe Metzger | 1 |
| Karen Blixen | Marthe Metzger | 1 |
| Arne Skouen |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Bourrelier | 1 |
| Casterman | 1 |
| les Éditions mondiales | 1 |
| Éditions Nord-Sud | 1 |
| 1995 | Tatie Berlingot | Éditions Nord-Sud | — |
| 1 |
| Eyvind Johnson | Marthe Metzger | 1 |
| Hildur Dixelius | Marthe Metzger | 1 |
| Freya Stark | Marthe Metzger | 1 |
| Alistair MacLean | Marthe Metzger | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Carol Ryrie Brink.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Charles Dickens | Bourrelier (1939) · Éditions Nord-Sud (1995) | 2 |
| Marcus Pfister | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Jacob Grimm | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Wilhelm Grimm | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Antonie Schneider | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Dorothea Lachner | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Claudette Degéa | les Éditions mondiales (1968) | 1 |
| Raymond-A. Hédoin | Casterman (1948) | 1 |
