1918 – 1996
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1959 | Voici Madrid et ses environs | E. Flammarion | 95 |
| 1978 | Chambre, antichambre | Uitg. BZZTôH | 83 |
| 1990 | Formentera | Royaumont | 52 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1994 | Le jardin | Ton Bruynèl | Donemus |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Bert Schierbeek.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Vladimir Maïakovski | Henri Deluy | 1 |
| Kōnstantínos P. Kaváfīs | Henri Deluy | 1 |
| Boris Leonidovič Pasternak | Henri Deluy | 1 |
| Fernando Pessoa |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| E. Flammarion | 1 |
| Fourbis | 1 |
| Royaumont | 1 |
| Uitg. BZZTôH | 1 |
| 1991 |
| La porte |
| Fourbis |
| 81 |
| Henri Deluy |
| 1 |
| Anna Akhmatova | Henri Deluy | 1 |
| Paul Van Ostaijen | Henri Deluy | 1 |
| Ossip Mandelstam | Henri Deluy | 1 |
| Herman Gorter | Henri Deluy | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Bert Schierbeek.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Louis Hautecoeur | E. Flammarion (1959) | 1 |
| Jules Romains | E. Flammarion (1959) | 1 |
| Paul Faucher | E. Flammarion (1959) | 1 |
| Paul Vialar | E. Flammarion (1959) | 1 |
| Jean de La Varende | E. Flammarion (1959) | 1 |
| Hans Christian Andersen | E. Flammarion (1959) | 1 |
| Georges Sadoul | E. Flammarion (1959) | 1 |
| Thérèse Trilby | E. Flammarion (1959) | 1 |