1968 –
Prochain livre estimé : ~2027-02 (±57 mois)
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2000 | Maman et moi et les hommes | les Solitaires intempestifs | 123 |
| 2007 | Homme sans but | l'Arche | 93 |
| 2011 | Je disparais | l'Arche | 74 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Arne Lygre.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Henrik Ibsen | Terje Sinding, Éloi Recoing | 2 |
| Heinrich von Kleist | Stéphane Braunschweig, Éloi Recoing | 2 |
| Bertolt Brecht | Stéphane Braunschweig, Éloi Recoing | 2 |
| Jon Fosse |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| l'Arche | 4 |
| les Solitaires intempestifs | 1 |
| 2014 |
| Rien de moi |
| l'Arche |
| 111 |
| 2022 | Jours de joie | l'Arche | 171 |
| 1 |
| August Strindberg | Terje Sinding | 1 |
| Per Petterson | Terje Sinding | 1 |
| Tomas Espedal | Terje Sinding | 1 |
| Henning Mankell | Terje Sinding | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Arne Lygre.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Fabrice Melquiot | l'Arche (2007) · l'Arche (2011) | 4 |
| Bertolt Brecht | l'Arche (2011) · l'Arche (2014) | 2 |
| Lars Norén | l'Arche (2007) · l'Arche (2022) | 2 |
| Daniel Danis | l'Arche (2007) · l'Arche (2011) | 2 |
| Botho Strauss | l'Arche (2011) · l'Arche (2014) | 2 |
| Ödön von Horváth | l'Arche (2007) · l'Arche (2014) | 2 |
| William Shakespeare | l'Arche (2011) · l'Arche (2014) | 2 |
| Philippe Minyana | l'Arche (2011) · l'Arche (2014) | 2 |