1880 – 1934
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1967 | Pétersbourg | l'Age d'homme | 372 |
| 1970 | Poèmes | Gallimard | 125 |
| 1973 | Kotik Létaiev | l'Age d'homme | 290 |
| 1989 | Petit théâtre forain sur la petite planète terre | C. Hiver | 27 |
| 1990 | La colombe d'argent | l'Age d'homme | 350 |
| 1990 | Le Retour | J. Chambon | 90 |
| 1990 | Symphonie dramatique | J. Chambon | 179 |
| 1991 | Carnets d'un toqué | l'Age d'homme | 344 |
| 1996 | Sur Rudolf Steiner | l'Age d'homme | 346 |
| 2000 | Le collecteur d'espaces | La quinzaine littéraire | 331 |
| 2002 | Glossolalie | Nous | 107 |
| 2006 | Friedrich Nietzsche | Stalker | 88 |
| 2009 | Premier rendez-vous | Anatolia | 64 |
| 2021 | Kotik Letaïev | Éd. des Syrtes | 395 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que André Biély.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Aleksandr Sergeevič Puškin | André Markowicz, Christine Zeytounian-Beloüs | 3 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | André Markowicz, Jacques Catteau | 2 |
| Anton Pavlovitch Tchekhov | André Markowicz, Françoise Morvan | 2 |
| William Shakespeare | André Markowicz, Françoise Morvan | 2 |
| Marina Ivanovna Cvetaeva | André Markowicz, Anne-Marie Tatsis-Botton | 2 |
| Eugène Zamiatine | André Markowicz, Jacques Catteau | 2 |
| Velimir Khlebnikov | Catherine Prigent, Claude Frioux | 2 |
| Natalʹâ Aleksandrovna Šmelʹkova | Anne-Marie Tatsis-Botton, Christine Zeytounian-Beloüs | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de André Biély.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Georges Haldas | l'Age d'homme (1990) · l'Age d'homme (1991) | 5 |
| Étienne Barilier | Le Seuil (1986) · l'Age d'homme (1973) | 4 |
| Vladimir Volkoff | Librairie générale française (1994) · l'Age d'homme (1990) | 4 |
| Jean-Paul Pellaton | l'Age d'homme (1973) · l'Age d'homme (1990) | 4 |
| Pierre Gripari | l'Age d'homme (1990) · l'Age d'homme (1991) | 3 |
| Dobrica Ćosić | l'Age d'homme (1990) · l'Age d'homme (1991) | 3 |
| Paul Claudel | Gallimard (1970) · l'Age d'homme (1990) | 3 |
| Claude Frochaux | l'Age d'homme (1991) · l'Age d'homme (1996) | 3 |