1580 – 1659
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1977 | Histoires étranges et merveilleuses | les Éditions Phébus | 285 |
| 1981 | Le Fantastique et le quotidien | G.-P. Maisonneuve et Larose | 228 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Aḥmad ibn Aḥmad ibn Salāmaẗ al- Qalyūbī.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Muḥammad Ibn Dāniyāl al-H̱uzāʿī | René R. Khawam | 1 |
| ʿAbd al-Raḥmân ibn ʿUmar al-Dimašqī al- Ǧawbarī | René R. Khawam | 1 |
| Muḥammad al-Qāsim ibn ʿAlī al- Ḥarīrī al-Baṣrī | René R. Khawam | 1 |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| G.-P. Maisonneuve et Larose | 1 |
| Libretto | 1 |
| les Éditions Phébus | 1 |
| René R. Khawam |
| 1 |
| Muḥammad ibn ʿUmar Abū ʿAbd Allāh al- Nafzāwī | René R. Khawam | 1 |
| Aḥmad ibn Yūsuf al- Tīfāšī | René R. Khawam | 1 |
| Aḥmad ibn al-Ḥusayn Badīʿ al-Zamān al-Hamaḏānī | René R. Khawam | 1 |
| Abou ʿAbd al-Rahmâne ʿAli al- Baghdâdî | René R. Khawam | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Aḥmad ibn Aḥmad ibn Salāmaẗ al- Qalyūbī.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Armel Guerne | les Éditions Phébus (1977) | 1 |
| Thomas Edward Lawrence | Libretto (2019) | 1 |
| Klaus Mann | Libretto (2019) | 1 |
| Robert Margerit | Libretto (2019) | 1 |
| Élie Berthet | Libretto (2019) | 1 |
| Charles Dickens | Libretto (2019) | 1 |
| Muḥammad al-Qāsim ibn ʿAlī al- Ḥarīrī al-Baṣrī | Libretto (2019) | 1 |
| Edward Bulwer Lytton | Libretto (2019) | 1 |