Adèle Sobry

1790 – 1850

Œuvres1

Total pages0

Présence au catalogue1824rééditions incluses

Bibliographie (1)

Année	Titre	Éditeur	Pages
1824	Le Mexique en 1823, ou Relation d'un voyage dans la Nouvelle-Espagne	A. Eymery	—

Comme traducteur (30)

Année	Titre	Auteur(s) principal	Éditeur
1985	Les Contes de l'Alhambra	Washington Irving	Roissard
1985	Les contes de l'Alhambra	Washington Irving	Roissard
1979	Le Dernier des barons	Edward Bulwer Lytton	Famot
1846	La jeune Angleterre	Benjamin Disraeli	Amyot
1844	Le dernier des barons	Edward Bulwer Lytton	Dumont
1842	Zanoni, par E. L. Bulwer, traduit de l'anglais, par Mlle A. Sobry	Edward Bulwer Lytton	Dumont
1841	Soir et matin, ou la Vie humaine, par Édouard Litton Bulwer, traduit de l'anglais par Mlle A. Sobry	Edward Bulwer Lytton	C. Gosselin
1838	Alice, ou les Mystères	Edward Bulwer Lytton	Impr. Fournier
1838	Ernest Maltravers, traduit de l'anglais de E. L. Bulwer, par Mlle A. Sobry	Edward Bulwer Lytton	impr. de H. Fournier
1836	Godolphin, ou le Serment, par l'auteur de "Trevelyan", du "Mariage dans le grand monde", etc. (E. Bulwer Lytton), traduit de l'anglais par Mlle A. Sobry	Edward Bulwer Lytton	Dumont
1836	Rienzi, ou le Dernier des tribuns, traduit de l'anglais de M. E. L. Bulwer, par Mlle A. Sobry	Edward Bulwer Lytton	Impr. Fournier
1835	La princesse	Lady Sydney Morgan	A. Bertrand
1835	Voyage dans les prairies, à l'ouest des États-Unis	Washington Irving	Fournier jeune
1835	Walter Scott et Lord Byron, ou Voyages à Abbotsford et à Newstead	Washington Irving	Fournier jeune
1834	La Belgique et l'ouest de l'Allemagne en 1833, par Mistress Trollope. Traduit de l'anglais par Mlle A. Sobry...	Frances Milton Trollope	Impr. Fournier
1834	Thomas Morus, tragédie... [traduit par A. Sobry]	Silvio Pellico	—
1833	A l'Ouest !	James Kirke Paulding	Impr. Fournier
1833	Le Livre des familles...	Maria Edgeworth	—
1833	Scènes dramatiques empruntées à la vie réelle, par Lady Morgan, traduit de l'anglais par Mlle A. Sobry,...	Lady Sydney Morgan	H. Fournier jeune
1833	Scènes dramatiques, empruntées à la vie réelle	Lady Sydney Morgan	—
1832	Le Coin du feu d'un Hollandais, ou les Colons de New-York avant l'Indépendance, roman américain, traduit de Paulding par le traducteur de "La France" et "l'Italie", de Lady Morgan	James Kirke Paulding	H. Fournier jeune
1832	Les Contes de l'Alhambra, précédés d'un Voyage dans la province de Grenade, traduits de Washington Irving par Mlle A. Sobry,...	Washington Irving	H. Fournier jeune
1831	Voyage au Mexique, contenant des notions exactes et peu connues sur la situation physique, morale et politique de ce pays, par M. Beulloch,... Ouvrage traduit de l'anglais par M*** (Mlle A. Sobry), précédé d'une introduction et enrichi de pièces justificatives et de notes par sir John Bierley	William Bullock	Lebigre frères
1830	La France en 1829 et 1830	Lady Sydney Morgan	—
1824	Mémoires sur la vie et le siècle de Salvator Rosa, par Lady Morgan, traduits par le traducteur de "L'Italie", du même auteur [Mlle A. Sobry] et par M*** [Pierhuc]	Lady Sydney Morgan	A. Eymery

+5 autres…

Publiés au même moment, chez le même éditeur

Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Adèle Sobry.

Auteur	Contexte(s)	Croisements
Louis-Philippe de Ségur	A. Eymery (1824)	1
Lady Sydney Morgan	A. Eymery (1824)	1
Julie Delafaye-Bréhier	A. Eymery (1824)	1
Salomon Gessner	A. Eymery (1824)	1
Jean-Étienne-Judith Forestier Boinvilliers	A. Eymery (1824)	1
Pierre-François-Félix-Joseph Giraud	A. Eymery (1824)	1
Henri Lemaire	A. Eymery (1824)	1
Jean-Pierre Claris de Florian	A. Eymery (1824)	1

Voir la notice BNF →