| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1780 | Jeannot et Colin | Vve Duchesne | 54 |
| 1780 | Jeannot et Colin, comédie en trois actes et en prose | Vve Duchesne | 54 |
| 1780 | Les deux billets, comédie en 1 acte et en prose | — | 28 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2008 | Petites fables inoubliables | Mario Urbanet | Glénat |
| 1987 | Les héros de légende | Gérard A. Jaeger | Imprimerie Labor |
| 1958 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1893 | La Salle Pleyel | Arthur Pougin, Louis de Fourcaud, Léon Pradel | Librairies réunies |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jean-Pierre Claris de Florian.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Pierre Corneille | Michel Louis Monot | 1 |
| Jean de La Fontaine | Mejdoub Ben Kalafat | 1 |
| François de Fénelon | Mejdoub Ben Kalafat | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jean-Pierre Claris de Florian.
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Didot l'aîné | 15 |
| Hachette | 15 |
| A.-A. Renouard | 8 |
| Guillaume | 8 |
| A. Leroy | 7 |
| impr. de Chassaignon | 7 |
| Brunet |
| 1781 |
| Blanche et Vermeille, comédie pastorale en 2 actes et en prose, mêlée de musique. [Par Florian. Paris, Comédiens italiens ordinaires du roi, 5 mars 1781.] |
| — |
| — |
| 1781 | Blanche et Vermeille, comédie pastorale en 2 actes et en prose... [Par Florian.] [Paris, Comédiens italiens ordinaires du Roi, 5 mars 1781.] | C. Brunet | 40 |
| 1781 | Jeannot et Colin, comédie | Ve Duchesne | — |
| 1781 | Le Baiser, comédie en deux actes, et en vers, mêlée d'ariettes | Brunet | 33 |
| 1782 | Le baiser, ou La bonne fée | Brunet | 56 |
| 1782 | Les Jumeaux de Bergame, comédie en 1 acte et en prose [par Florian]... [Paris, Comédiens italiens ordinaires du Roi, 6 août 1782.] | — | 31 |
| 1782 | Voltaire et le serf du mont Jura, discours en vers libres, qui a remporté le prix de poésie de l'Académie française en 1782, par M. de Florian, | Demonville | 24 |
| 1783 | Le Baiser ou la Bonne fée, comédie en trois actes et en vers mêlée d'ariettes... Nouvelle édition, revue et augmentée d'un acte | Broulhiet | 38 |
| 1783 | Le Bon ménage, ou la suite des Deux billets, comédie en 1 acte et en prose | Brunet | 40 |
| 1783 | Le Bon ménage, ou la suite des Deux billets, comédie en un acte et en prose | Didot l'aîné | 22 |
| 1783 | Le bon ménage comédie en un acte et en prose | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1783 | Les Deux billets, comédie en un acte et en prose... Nouvelle édition | Broulhiet | 24 |
| 1784 | Galatée, roman pastoral ; imité de Cervantès par M. de Florian,... Seconde édition. [...] | — | 198 |
| 1784 | Le Bon père ou la suite du Bon ménage, comédie en un acte et en prose représentée sur un théâtre de société le 2 février 1783 | Cailleau | 38 |
| 1784 | Les Six Nouvelles de M. de Florian, | Didot l'aîné | 231 |
| 1784 | Les deux billets, comédie. En un acte et en prose | — | — |
| 1784 | Ruth | Demonville | — |
| 1784 | Ruth, églogue sainte qui a remporté le prix de poésie de l'Académie françoise en 1784, par M. de Florian | Demonville | 12 |
| 1784 | Théâtre italien de M. de Florian | Didot l'aîné | 211 |
| 1785 | La Bonne mère, comédie en un acte et en prose. Représentée sur un théâtre de Société le 2 Février 1785. Par M. Le Chevalier de Florian | Didot l'aîné | 56 |
| 1785 | Éloge de Louis XII, roi de France,... par M. de Florian, | Didot l'aîné | 33 |
| 1786 | La Bonne Mère | T. Hookham | 46 |
| 1786 | Numa Pompilius, second roi de Rome | Didot l'aîné | 420 |
| 1786 | Numa Pompilius, second roi de Rome. Par M. de Florian,...Seconde édition. Tome premier [-second] | — | 240 |
| 1786 | Théâtre de M. de Florian, | Didot l'aîné | — |
| 1786 | Théâtre de M. de Florian,... 2e édition | Didot l'aîné | — |
| 1787 | Mélanges de poésie et de littérature, par M. de Florian, | Didot l'aîné | 227 |
| 1787 | Numa Pompilius, second roi de Rome, par M. de Florian, | Didot l'aîné | 420 |
| 1787 | Numa Pompilius, second roi de Rome, par M. de Florian,...Troisieme édition | — | — |
| 1788 | Discours prononcés dans l'Académie françoise, le mercredi XIV mai M. DCC. LXXXVIII, à la réception de M. Florian | Demonville | 30 |
| 1788 | Estelle | Impr. de Monsieur | — |
| 1788 | Estelle, roman pastoral. Par M. de Florian, | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 247 |
| 1788 | Le bon père ou La suite du Bon ménage | Brunet | 39 |
| 1788 | Romance pastorale tirée du Roman d'Estelle par M. de Florian | Mlle Lebeau | 2 |
| 1790 | Paragraphe tiré de Numa Pompilius, ouvrage du chevalier de Florian | — | — |
| 1790 | Théâtre de M. de Florian,... Troisième édition. Tome premier [-second] | — | — |
| 1791 | Gonzalve de Cordoue ou Grenade reconquise | imp. de Didot l'aîné | — |
| 1791 | Gonzalve de Cordoue, ou Grenade reconquise, par M. de Florian, | Didot l'aîné | — |
| 1791 | Gonzalve de Cordoue, ou Grenade reconquise. Par M. de Florian,...Tome premier [-second] | — | 356 |
| 1791 | Théatre de M. de Florian,... 4° édition. Tome II. [Le Bon père. Scène XVIII. - Jeannot et Colin. - Les Jumeaux de Bergame. - Héro et Léandre. - Le Baiser. - Blanche et Vermeille.] | — | — |
| 1792 | Fables de M. de Florian | impr. de P. Didot l'aîné | 204 |
| 1792 | Galathée, roman pastoral imité de Cervantes | imp. de Didot l'aîné | — |
| 1792 | Gonzalve de Cordoue, ou Grenade reconquise | Didot l'aîné | 252 |
| 1792 | Gonzalve de Cordoue, ou Grenade reconquise | Didot l'aîné | 282 |
| 1792 | La bonne mère | Frères Bonnet | 28 |
| 1792 | Nouvelles de M. de Florian,... 3e édition | impr. de P. Didot l'aîné | 482 |
| 1792 | Nouvelles de M. de Florian,... Troisieme édition | — | — |
| 1792 | Nouvelles nouvelles | Didot l'aîné | 176 |
| 1792 | Nouvelles nouvelles, par M. de Florian, | Didot l'aîné | 176 |
| 1792 | Théâtre de M. Florian, | imp. de Didot l'aîné | — |
| 1793 | Galatée, roman pastoral imité de Cervantes par M. de Florian, | Defer de Maisonneuve | 125 |
| 1793 | Oeuvres de J.-P. Florian | chez Lepetit | — |
| 1794 | Théâtre de J. P. Floriant. Nouvelle édition | chez Lepetit | — |
| 1794 | [Galatée, pastorale imitée de Cervantes par J. P. Florian. Nouvelle édition.] | — | — |
| 1797 | Les Six nouvelles de J.-P. Florian, | — | 184 |
| 1797 | Théâtre | André | 176 |
| 1798 | Estelle, pastorale | Guillaume | — |
| 1798 | Galathée, pastorale imitée de Cervantès | Guillaume | — |
| 1798 | Le Bon père ou la suite du Bon ménage, comédie en un acte et en prose | Gobelet | 32 |
| 1798 | Oeuvres de Florian | Guillaume | — |
| 1798 | Œuvres de Florian. Nouvelles. Tome I | Guillaume | 196 |
| 1799 | Nouvelles nouvelles de Florian, | — | — |
| 1800 | Chanson de guerre des soldats français | L'auteur | — |
| 1800 | Le Cid et Chimène | L'auteur | 3 |
| 1800 | Œuvres de Florian | à la librairie économique | — |
| 1801 | Guillaume Tell, ou la Suisse libre | Librairie économique | 231 |
| 1801 | Guillaume Tell, ou la Suisse libre, par M. de Florian,... ouvrage posthume, précédé de la vie de l'auteur, par Jauffret ; de plusieurs fables, poésies fugitives | impr. de Guilleminet | 218 |
| 1804 | Claudine, ou le Petit Savoyard, par Florian, suivi de la Comédie, par Pigault-Lebrun | André | 184 |
| 1805 | Eliézer et Nephtaly | à la librairie économique | 128 |
| 1806 | Fables de Florian,... Nouvelle édition | Remoissenet | — |
| 1807 | La Jeunesse de Florian, ou Mémoires d'un jeune Espagnol, ouvrage posthume, suivi de ses Idées sur nos auteurs comiques et de quelques pièces fugitives | H. Nicole | 214 |
| 1809 | Fables de Florian. Nouvelle édition revue, corrigée et augmentée | — | — |
| 1810 | Estelle, pastorale, par M. de Florian, | impr. de J.-M. Benichet cadet | 191 |
| 1810 | Fables de Florian,... revues, corrigées, mises dans un nouvel ordre | P.-J. Voglet | 138 |
| 1810 | Fables de M. de Florian,... Tobie, poème | A. Leroy | 214 |
| 1810 | Galatée, roman pastoral imité de Cervantès, par M. de Florian,... 2e éd. | A. Leroy | 192 |
| 1810 | Nouveaux mélanges de poésie et de littérature, par Florian. Ouvrages posthumes | Briand | 184 |
| 1811 | Estelle et Némorin, pastoralle ["sic"], par M. de Florian | — | 118 |
| 1811 | Fables de Florian, nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée de plusieurs fables inédites | Blache et Boget | 160 |
| 1811 | Galatée, pastorale imitée de Cervantès | Mame | 150 |
| 1811 | La Jeunesse de Florian | — | — |
| 1811 | Le Petit Florian lyrique, ou Fables de cet aimable fabuliste mises en chansons d'après le texte même | Duchesne | 259 |
| 1812 | Claudine, ou le Petit décroteur | Aubry | 107 |
| 1812 | Eliezer et Nephthali, poëme traduit de l'hébreu, par Florian | A.-A. Renouard | 91 |
| 1812 | Le Pont de la veuve. Romance [avec accompagnement de forte piano ou harpe]. Paroles de Florian. Musique de Garat membre du Conservatoire impérial de France | Melles Erard | 3 |
| 1812 | Nouveaux mélanges de poésie et de littérature par Florian | A.-A. Renouard | 218 |
| 1812 | Numa Pompilius, second roi de Rome, par M. de Florian,... Nouvelle édition augmentée de Ruth et de Tobie, poèmes du même auteur | G. Mathiot | — |
| 1812 | Oeuvres | — | — |
| 1812 | Théâtre de Florian | [A. Renouard] | — |
| 1813 | Fables de Florian. Nouvelle édition, revue et corrigée | J.-M. Davi et Locard | 136 |
| 1815 | Fables de Florian, précédées d'une notice sur sa vie... par J.-C. Jumel. 2e édition | A. Eymery | 216 |
| 1817 | Estelle, roman pastoral, par Florian | Bonnet Fils | 140 |
| 1817 | Galatée, pastorale imitée de Cervantès, par Florian | impr. de Chassaignon | 102 |
| 1819 | Claudine | Impr. de Caillot | 108 |
| 1819 | Fables de Florian [suivies des poèmes de Ruth et de Tobie] | A.-A. Renouard | 228 |
| 1819 | Fables de Florian, nouvelle édition complète | P. Chaillot jeune | 108 |
| 1820 | Guillaume Tell, ou la Suisse libre, par M. de Florian, ouvrage posthume | A.-A. Renouard | 118 |
| 1820 | Lettres de Florian à M. de Boissy d'Anglas | A.-A. Renouard | 67 |
| 1821 | Fables de Florian, nouvelle édition... suivie de Tobie et de Ruth, poèmes tirés de l'Écriture Sainte | Thiériot et Belin | 212 |
| 1821 | Florian. [Fables, contes, poésies diverses.] | Vve Dabo | 281 |
| 1821 | Nouvelles de Florian,... Édition épurée | dépôt des Bons livres | — |
| 1822 | Fables de Florian. Nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée de plusieurs fables inédites... et du poème de Tobie | Gauthier | 178 |
| 1822 | Le Bon Ménage, ou la suite des 2 billets, comédie en 1 acte, par Florian, représentée, devant leurs Majestés, par les comédiens français et italiens, le 28 décembre 1782 | — | — |
| 1822 | Le Bon Père, ou la suite du bon ménage, comédie en 1 acte, par Florian, représentée, pour la première fois, sur le théâtre Italien, au mois de mars 1790 | — | — |
| 1822 | Les 2 Billets, comédie en 1 acte, par Florian, représentée pour la première fois, sur le Théâtre Italien, le 9 février 1799 | — | — |
| 1824 | Fables de Florian, nouvelle édition augmentée de fables inédites [et d'une notice sur Florian] | Castel de Courval | 199 |
| 1824 | Fables de Florian, nouvelle édition... augmentée des poèmes de Ruth, de Tobie et de plusieurs fables inédites | G.-F. Devers | 204 |
| 1824 | La Bonne Mère, comédie en 1 acte, par Florian, représentée, pour la première fois, sur un théâtre de société, le 2 février 1785 | — | — |
| 1824 | Oeuvres inédites | — | — |
| 1824 | Oeuvres inédites de Florian, recueillies par R.-C. G. de Pixérécourt, | A. Boulland | — |
| 1824 | Oeuvres posthumes et inédites de Florian,... Nouvelle édition | P.-C. Briand | — |
| 1825 | Nouvelles de Florian | Guillaume | — |
| 1826 | Choix de fables d'Ésope, de La Fontaine, de Florian et autres auteurs célèbres anciens et modernes | P. Mongie aîné | 207 |
| 1826 | Estelle, pastorale, par J.-P. Florian. Nouvelle édition | P. Chaillot jeune | — |
| 1826 | Fables choisies de M. de Florian, pour servir à l'instruction de la jeunesse. Nouvelle édition augmentée d'un grand nombre de fables | Villette-Jacquart | 104 |
| 1827 | Fables de Florian, suivies du poème de Tobie et des fables inédites du même auteur. Nouvelle édition | P. Chaillot jeune | 144 |
| 1827 | Numa Pompilius [par Florian] | Lecointe et Durey | — |
| 1828 | Choix de fables de Florian, avec le sens moral | Impr. de Caillot | 106 |
| 1828 | Gonzalve de Cordoue | Dauthereau | — |
| 1828 | Gonzalve de Cordoue, ou Grenade reconquise | Lecointe | 162 |
| 1829 | Oeuvres complètes de Florian | Ladrange | — |
| 1829 | Oeuvres posthumes de Florian | Ladrange | — |
| 1829 | Œuvres posthumes de Florian | Ladgrange | — |
| 1830 | Fables choisies de Florian | Périsse frères | 153 |
| 1830 | Fables de M. de Florian, suivies des fables inédites et du poëme de Tobie, du même auteur. Nouvelle édition | J.-A. Fischer-Joly | 189 |
| 1831 | Estelle | librairie de Deckherr frères | 168 |
| 1831 | Estelle et Némorin | A. Hiard | 302 |
| 1831 | Fables choisies de M. de Florian | Impr. de Caillot | 108 |
| 1831 | Guillaume Tell | A. Hiard | 193 |
| 1831 | Nouvelles | A. Hiard | — |
| 1833 | Estelle et Némorin | impr. de J.-M. Corne | 144 |
| 1833 | Fables de Florian | T.-F. Deckherr | 190 |
| 1833 | Galatée | impr. de Chassaignon | — |
| 1837 | Choix de fables de La Fontaine, Florian et autres fabulistes | Hachette | — |
| 1837 | Poème de Ruth | impr. de Vve Brugnot | 21 |
| 1838 | Choix de fables de Florian | impr. de Chassaignon | 108 |
| 1838 | Cinquante fables choisies de La Fontaine, Florian et autres | A. Rion | 35 |
| 1838 | Oeuvres posthumes de Florian... IV. | Ménard | — |
| 1838 | Oeuvres posthumes de Florian... V. | Ménard | — |
| 1842 | Fables de Florian | J.-J. Dubochet | 292 |
| 1842 | Guillaume Tell, ou la Suisse libre et le tyran puni | Lebailly | 100 |
| 1842 | La Marguerite. Chansonnette. Paroles de Florian | chez Mr Auguste Charles | — |
| 1842 | Selmours | librairie de Deckherr frères | 48 |
| 1842 | Sophronime | T.-F. Deckherr | 48 |
| 1842 | Valérie | librairie de Deckherr frères | 47 |
| 1842 | Zulbar | librairie de Deckherr frères | 47 |
| 1844 | Fables de Florian | J. Moronval | 178 |
| 1844 | Les plus jolies fables de Florian, | L. de Bure | 96 |
| 1844 | Recueil des plus belles fables de Florian | dépôt des livres publiés à Montereau | 108 |
| 1845 | Fables de Florian | B. Renault | 252 |
| 1845 | Galatée | Offray aîné | 96 |
| 1846 | Choix de fables tirées de La Fontaine, de Florian et d'autres fabulistes | Hachette | 36 |
| 1848 | Fables choisies de Florian | Rousseau | 8 |
| 1849 | Autour de la table | Paulin et Le Chevalier | 53 |
| 1850 | Fables choisies de Florian | Philippart | 64 |
| 1851 | Fables de Florian | Le Bailly | 180 |
| 1851 | Guillaume Tell | Le Bailly | 100 |
| 1851 | Le vacher et le garde-chasse | Impr. de N. Chaix | — |
| 1851 | Oeuvres de Florian | Librairie populaire des villes et des campagnes | 150 |
| 1852 | Estelle | Offray aîné | — |
| 1852 | Fables de Florian | J. Delalain | 196 |
| 1853 | Le Florian de la jeunesse | M.-Ardant frères | 204 |
| 1853 | Le Florian des enfans | M.-Ardant frères | 64 |
| 1853 | Les Arlequinades de Florian | Hachette | 203 |
| 1854 | Fables choisies de Florian | impr. de J.-B. Pélagaud | 153 |
| 1857 | Estelle et Némorin | Ardillier | 108 |
| 1858 | Claudine, ou la Petite Savoyarde | Le Bailly | 108 |
| 1858 | Fables de Florian | Librairie populaire des villes et campagnes | 252 |
| 1860 | Fables de Florian | Vve Maire-Nyon | 139 |
| 1860 | Le Florian des familles | M.-Ardant frères | 142 |
| 1861 | Que j'aime à voir les hirondelles | Carnaud jeune | — |
| 1862 | Galatée | Le Bailly | 106 |
| 1862 | La Clef des Coeurs. Bande. Paroles de Florian | Heugel et Cie | — |
| 1862 | Les aventures de Galatée et d'Elicio | Lebailly | 106 |
| 1864 | Fables de Florian | J. Delalain | 200 |
| 1864 | Marie Stuart à Fotheringay, grande scène dramatique, poésie de Florian | Schott | 7 |
| 1865 | Choix des plus jolies fables de M. de Florian | Delarue | 92 |
| 1866 | Galatée | Offray aîné | 96 |
| 1866 | Thomas et Lubin, ou les Deux voyageurs | Haguenthal | — |
| 1867 | Fables de Florian, suivies de son théâtre | impr. de Garnier | 483 |
| 1868 | Fables de Florian | A. Bédelet | 108 |
| 1868 | Le Polycorde ou Nouvelle méthode théorique et pratique de musique vocale et de musique instrumentale contenant | Librairie Adrien Le Clerc | 284 |
| 1869 | Fables choisies de Florian | N.-J. Philippart | 64 |
| 1869 | Imitations en vers latins des fables de Florian et de quelques morceaux de Corneille, avec le français en regard | J. Lecoffre | 298 |
| 1870 | Choix de fables | E. Belin | 198 |
| 1870 | Fables de Florian | Bernardin-Béchet | 255 |
| 1871 | La Guenon, le singe et la noix. Fable. Paroles de J. P. de Florian | G. Brandus et S. Dufour | — |
| 1871 | La guenon, le singe et la noix | Brandus et Cie | — |
| 1872 | Fables choisies de Florian | Mame | 144 |
| 1873 | La Chanson des Bergères. Poésie de Florian | Léon Grus | — |
| 1873 | Le Fablier des écoles illustré | Duployé frères | 32 |
| 1874 | Fables choisies de Florian | chez tous les libraires (et Despilly) | 64 |
| 1875 | Fables de Florian illustrées | Olivier-Pinot | 46 |
| 1876 | Cinquante fables choisies de La Fontaine, Florian et Fénelon | J. Renaut | 112 |
| 1878 | Choix de fables de La Fontaine, Florian, La Motte, Aubert,... etc. | J. Delalain | 140 |
| 1878 | Le désespoir de Jocrisse | chez tous les libraires (et Despilly) | — |
| 1878 | Les deux billets | chez tous les libraires (et Despilly) | 95 |
| 1879 | Choix de fables de La Fontaine, Florian et autres auteurs | Hachette | — |
| 1880 | Fables choisies | Marpon & Flammarion | 24 |
| 1882 | Bathmendi | E. Ardant | 36 |
| 1882 | Choix de fables de La Fontaine, Florian et autres auteurs | Hachette | 140 |
| 1882 | Fables de Florian | Théodore Lefèvre et Cie | 196 |
| 1882 | Galatée | Librairie de la bibliothèque nationale | 192 |
| 1882 | Les Hirondelles. Mélodie. Paroles de Florian | H. Lemoine | 7 |
| 1882 | Mélodies N° 1 | V.e E. Girod, Éditeur | 3 |
| 1883 | Mémoires d'un jeune Espagnol | librairie des bibliophiles | 112 |
| 1884 | Choix de fables de La Fontaine, Florian et autres auteurs | Hachette | 140 |
| 1885 | Choix de fables de La Fontaine, Florian et autres auteurs | Hachette | 140 |
| 1886 | Chanson de Florian | Durand et Schoenewerk | — |
| 1886 | Fables de J.-P. Claris de Florian | librairie des bibliophiles | 236 |
| 1888 | Le Voyage [Mélodie] Poésie de Florian. Musique de E. Paladilhe | Henri Heugel | 3 |
| 1889 | Choix de fables de La Fontaine, Florian et autres auteurs | Hachette | — |
| 1890 | Choix de fables de La Fontaine, de Florian, de Fénelon | impr. de P. Leca | 176 |
| 1892 | Musette | Heugel | 5 |
| 1893 | Chanson de bergères, à deux voix. Poésie de Florian | G. Voiry et C.ie, Éditeurs | — |
| 1895 | Choix de fables de La Fontaine, Florian et autres auteurs | Hachette | — |
| 1895 | Fables choisies | Marpon & Flammarion | — |
| 1895 | Florian | M.-A. Nameless | 58 |
| 1895 | Série populaire | Pellerin & Cie | — |
| 1896 | Quelques fables | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 61 |
| 1898 | Choix de fables de La Fontaine et Florian et autres auteurs | Hachette | — |
| 1898 | Fables | Hachette | 140 |
| 1898 | Le fablier de la Jeunesse ou choix de fables de La Fontaine, Florian et autres poètes | impr. de Garnier | — |
| 1899 | Imagerie d'Epinal N° 1063 | — | — |
| 1899 | Imagerie d'Epinal N° 1064 | — | — |
| 1899 | Imagerie d'Epinal N° 407 | — | — |
| 1899 | La Clef des coeurs. Bluette du XVIIIe siècle [pour] Mezzo-soprano. Paroles de Florian | Ph. Maquet | — |
| 1899 | Les fables de Jean-Pierre Claris de Florian | H. Laurens | 137 |
| 1901 | Kédar et Améla | A. Ferroud | 27 |
| 1901 | Le Voyage. Duetto pour voix égales [ou en choeur ad libitum]. Vers de Florian. Musique de Henri Maréchal.... Chant et piano | E. Meuriot | 3 |
| 1901 | Le Voyage. Duetto pour voix égales [ou en choeur ad libitum]. Vers de Florian. Musique de Henri Maréchal.... Partie de chant seul. | E. Meuriot | 3 |
| 1903 | L'amant au tombeau de sa maîtresse | Enoch | — |
| 1903 | Lettres... à Mme de La Briche | — | — |
| 1906 | Choix de fables de La Fontaine et Florian et autres auteurs | Hachette | 160 |
| 1907 | Analyse avec citations nombreuses de quatorze lettres intimes de Florian | J. Grasset | 8 |
| 1908 | Fables 1 | M. Bauche | 32 |
| 1908 | Fables de Florian | impr. de Garnier | 248 |
| 1909 | Le Roman d'Estelle (suite). Paroles de Florian, musique de Cherubini | [publications du] Monde musical | — |
| 1909 | Le Roman d'Estelle. Paroles de Florian, musique de Cherubini | [publications du] Monde musical | — |
| 1910 | Fables | Hachette | 156 |
| 1910 | La bonne mère | P.-V. Stock | 46 |
| 1911 | C'est mon ami. Harmonisé par H. Bresler | P. Pegat & C.ie | — |
| 1911 | Lettres inédites de Florian | — | — |
| 1912 | Le singe qui montre la lanterne magique | Pathé | — |
| 1912 | Romance du Roman d'Estelle. Poésie de Florian. Musique de Cherubini. N° 1, Edition chant et piano (transcription par F. Fourdrain) | L. Grus | 8 |
| 1913 | Fables | Hachette | 140 |
| 1913 | Oeuvres de Florian | impr. de P. Brodard | 461 |
| 1914 | C'est mon ami | B. Roudanez | 3 |
| 1922 | Les Arlequinades | Impr. J.H. Ed. Heitz | 99 |
| 1926 | La bonne mère | Stock | 46 |
| 1929 | Le singe qui montre la lanterne magique | Columbia Graphophone | — |
| 1932 | 400 coups d'un gamin de Paris | J. Tallandier | 64 |
| 1934 | Fables choisies | Larousse | — |
| 1934 | Fables et Théâtre | établissements Brepols, imprimeurs | 355 |
| 1934 | Florian | — | — |
| 1935 | Fables choisies | Larousse | 88 |
| 1936 | Les fables de Florian | impr. de Berger-Levrault | 64 |
| 1937 | Fables de Florian | impr. Philippe Gonin | 155 |
| 1938 | Fables choisies de Florian et d'Esope | [Bias] | 31 |
| 1939 | Les bergers et bergères | Édition de la "Revue des Amis de Villeneuve-de-Berg" | 4 |
| 1939 | Les plus belles fables de Florian | [Bias] | — |
| 1944 | Les plus belles fables françaises | librairie de Gutenberg | 26 |
| 1946 | Train de fables de La Fontaine, Florian, Franc-Nohain, Samivel | Imprimerie artistique en couleurs | 37 |
| 1957 | Lettres au Marquis A. de Florian | Gallimard | — |
| 1971 | Six nouvelles | Vialetay | 291 |
| 1985 | Le Théâtre de Florian | les Cinq diamants | 110 |
| 1991 | Fables complètes | N. Gauvin | 160 |
| 1993 | Cinq arlequinades | Éd. Espaces 34 | 167 |
| 1993 | Fables de Florian | Micro Graphix | — |
| 1994 | Histoires anglaises | Zulma | 188 |
| 2005 | Mémoires et correspondance | JBM 21 | 579 |
| 2006 | 20 fables essentielles Vol. 1 | Éd. Cassiopée | — |
| 2008 | Choix de fables du XVIIIe siècle | Éd. du Lampion | 114 |
| 2008 | Les fables de Florian en occitan | Atlantica | 36 |
| 2008 | Les mémoires d'un jeune Espagnol | Paleo | 238 |
| 2015 | Fables à colorier | Éd. Violette and Lulu | — |
| 2019 | Les fables | 238 |
| Jules Barbier, Gaston-Arman de Caillavet, Félia Litvinne |
| Pathé-Marconi |
| 1908 | Le lion de Florence | Alfred Marichelle | Monvoisin et Cie |
| 1879 | Florian | Albin de Montvaillant | E. Dentu |
| 1859 | Plaisir d'amour | Johann Paul Aegidius Martini | A. Huré |
| 1807 | Œnône abandonnée | Pierre Jean Wacher | Momigny |
| 1788 | Estelle et Némorin | Jean-Louis Gabiot | Cailleau |
| 1787 | Romances du Roman d'Estelle // De M.r de Florian // Mises en Musique avec Accompagnement // de Piano-Forte, ou Harpe // par M.r Cherubiny | Luigi Cherubini | — |
| 1782 | Les Deux jumeaux // de Bergame, // Comédie en un acte, // Par M. Le Ch.er de Florian // Mise en Musique // Par M. Desaugiers | Marc-Antoine Désaugiers | — |
| 1782 | Les deux jumeaux // de Bergame, // Comédie // en un acte en prose, mêlée d'ariettes | Marc-Antoine Désaugiers | — |
| 1780 | Bibliothèque pour cinq francs | Alexander von Humboldt | A. Rion |
| 1608 | Le curieux impertinent. El curioso impertinente. Traduict d'espagnol en françois, par Ni. Baudouin | Miguel de Cervantes Saavedra | — |
| 1887 | Histoire de Don Quichotte | Miguel de Cervantes Saavedra | impr. de Garnier |
| 1608 | Le curieux impertinent. El curioso impertinente. Traduict d'espagnol en françois, par Ni. Baudouin | Miguel de Cervantes Saavedra | — |
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean de La Fontaine | A. Eymery (1815) · A. Fayard (1933) | 52 |
| François de Fénelon | A. Fayard (1933) · Ardillier (1857) | 47 |
| Pierre Corneille | A. Fayard (1933) · A. Hiard (1831) | 37 |
| Jean Racine | A. Fayard (1933) · Barbou frères (1851) | 37 |
| Charles Dickens | A. Fayard (1933) · C. Delagrave (1885) | 34 |
| Jacques Bénigne Bossuet | A. Fayard (1933) · A. Hiard (1831) | 34 |
| François-René de Chateaubriand | A. Fayard (1933) · C. Barbou (1882) | 32 |
| Charles Perrault | A. Eymery (1824) · A. Fayard (1933) | 30 |
| 6 |
| imp. de Didot l'aîné | 6 |
| B. Renault | 5 |
| Le Bailly | 5 |
| Librairie économique | 5 |
| Offray aîné | 5 |
| P. Chaillot jeune | 5 |
| librairie de Deckherr frères | 5 |
| A. Hiard | 4 |
| Briand | 4 |
| Demonville | 4 |
| J. Delalain | 4 |
| Lecointe | 4 |
| M.-Ardant frères | 4 |
| Ménard | 4 |
| Pellerin | 4 |
| chez tous les libraires (et Despilly) | 4 |
| impr. de Garnier | 4 |
| A. Rion | 3 |
| Bernardin-Béchet | 3 |
| Broulhiet | 3 |
| Castel de Courval | 3 |
| Deckherr et Barbier | 3 |
| Delarue | 3 |
| Impr. de Caillot | 3 |
| J.-A. Joly | 3 |
| Lebailly | 3 |
| Librairie de la bibliothèque nationale | 3 |
| Librairie populaire des villes et des campagnes | 3 |
| Périsse frères | 3 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 3 |
| [Bias] | 3 |
| impr. de Guilleminet | 3 |
| A. Delalain | 2 |
| André | 2 |
| Atlantica | 2 |
| Bernardin-Béchet et fils | 2 |
| Blache et Boget | 2 |
| Bonnet Fils | 2 |
| Cailleau | 2 |
| Comynet | 2 |
| Dauthereau | 2 |
| Duchesne | 2 |
| E. Ardant | 2 |
| E. Meuriot | 2 |
| Gobelet | 2 |
| Impr. de Monsieur | 2 |
| J. Langlumé et Peltier | 2 |
| J. Lecoffre | 2 |
| J. Moronval | 2 |
| J.-J. Dubochet | 2 |
| L'auteur | 2 |
| Ladrange | 2 |
| Larousse | 2 |
| Ledentu | 2 |
| M. Bauche | 2 |
| Mame | 2 |
| Marpon & Flammarion | 2 |
| Masson | 2 |
| P.-C. Briand | 2 |
| Renault | 2 |
| Ruel aîné | 2 |
| T. Hookham | 2 |
| T.-F. Deckherr | 2 |
| Vve Dabo | 2 |
| Vve Duchesne | 2 |
| X.-T. Saunié | 2 |
| [A. Renouard] | 2 |
| [publications du] Monde musical | 2 |
| chez Lepetit | 2 |
| impr. de L. Devillario | 2 |
| impr. de Lebègue | 2 |
| impr. de P. Didot l'aîné | 2 |
| impr. de Vve Tislet | 2 |
| librairie des bibliophiles | 2 |
| à la librairie économique | 2 |
| A. Boulland | 1 |
| A. Bédelet | 1 |
| A. Eymery | 1 |
| A. Fayard | 1 |
| A. Ferroud | 1 |
| A. Ledentu fils | 1 |
| A. Michel | 1 |
| AMS | 1 |
| Ardillier | 1 |
| Astier | 1 |
| Aubry | 1 |
| B. Roudanez | 1 |
| Barbou frères | 1 |
| Belin fils | 1 |
| Belin-Le Prieur | 1 |
| Boiste fils aîné | 1 |
| Bossard | 1 |
| Brandus et Cie | 1 |
| C. Barbou | 1 |
| C. Brunet | 1 |
| C. Delagrave | 1 |
| C. Froment | 1 |
| C. Lacour | 1 |
| Caillot père et fils | 1 |
| Carnaud jeune | 1 |
| Centre international d'étude du XVIIIe siècle | 1 |
| Chaumerot jeune | 1 |
| Club français du livre | 1 |
| Columbia Graphophone | 1 |
| Corbet aîné | 1 |
| Dabo | 1 |
| Deckherr | 1 |
| Defer de Maisonneuve | 1 |
| Delloye, Desmé et Cie | 1 |
| Dezobry, E. Magdeleine et Cie | 1 |
| Didier | 1 |
| Duployé frères | 1 |
| Durand et Schoenewerk | 1 |
| E. Belin | 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| E. Michaud | 1 |
| Ed. de l'Amateur | 1 |
| Enoch | 1 |
| F.-F. Ardant frères | 1 |
| F.-J. Voglet | 1 |
| Firmin-Didot frères | 1 |
| Fortin, Masson et Cie | 1 |
| Frères Bonnet | 1 |
| G. Barba | 1 |
| G. Brandus et S. Dufour | 1 |
| G. Havard | 1 |
| G. Mathiot | 1 |
| G. Voiry et C.ie, Éditeurs | 1 |
| G.-F. Devers | 1 |
| Gallimard | 1 |
| Gauthier | 1 |
| H. Delarue | 1 |
| H. Laurens | 1 |
| H. Lemoine | 1 |
| H. Nicole | 1 |
| Haguenthal | 1 |
| Hatier | 1 |
| Henri Heugel | 1 |
| Heugel | 1 |
| Heugel et Cie | 1 |
| Houdaille | 1 |
| Imp. de Monsieur | 1 |
| Impr. J.H. Ed. Heitz | 1 |
| Impr. de N. Chaix | 1 |
| Impr. de Prault | 1 |
| Impr. de R. Pornin | 1 |
| Imprimerie artistique en couleurs | 1 |
| J. Grasset | 1 |
| J. Langlumé | 1 |
| J. Mossy | 1 |
| J. Renaut | 1 |
| J. Tallandier | 1 |
| J.-A. Fischer-Joly | 1 |
| J.-J. Lepetit | 1 |
| J.-M. Davi et Locard | 1 |
| JBM 21 | 1 |
| L'école des loisirs | 1 |
| L. Grus | 1 |
| L. L'Abbé | 1 |
| L. Lefort | 1 |
| L. de Bure | 1 |
| Lacour éditeur | 1 |
| Ladgrange | 1 |
| Lebigre frères | 1 |
| Lecoffre fils | 1 |
| Lecointe et Durey | 1 |
| Lecointe et Pougin | 1 |
| Lecoynte et Duret | 1 |
| Lelong | 1 |
| Libr. de l'enfance et de la jeunesse P.-C. Lehuby | 1 |
| Librairie Adrien Le Clerc | 1 |
| Librairie des villes et des campagnes | 1 |
| Librairie pittoresque de la jeunesse | 1 |
| Librairie populaire | 1 |
| Librairie populaire des villes et campagnes | 1 |
| Léon Grus | 1 |
| M. Ardant et fils | 1 |
| M. Didier | 1 |
| M.-A. Nameless | 1 |
| Masson et Yonet | 1 |
| Melles Erard | 1 |
| MicMac éditions | 1 |
| Micro Graphix | 1 |
| Mlle Lebeau | 1 |
| Morin | 1 |
| N. Gauvin | 1 |
| N.-J. Philippart | 1 |
| Offray fils aîné | 1 |
| Olivier-Pinot | 1 |
| P. Gonin | 1 |
| P. Lefébure | 1 |
| P. Mongie aîné | 1 |
| P. Pegat & C.ie | 1 |
| P. Rouquette | 1 |
| P.-C. Lehuby | 1 |
| P.-H. Krabbe | 1 |
| P.-J. Gayet | 1 |
| P.-J. Voglet | 1 |
| P.-V. Stock | 1 |
| Pacini : C. Bochsa père | 1 |
| Paleo | 1 |
| Passard | 1 |
| Pathé | 1 |
| Paulin et Le Chevalier | 1 |
| Pellerin & Cie | 1 |
| Ph. Maquet | 1 |
| Philippart | 1 |
| 1 |
| Ponthieu | 1 |
| Presses universitaires de Perpignan | 1 |
| Prudont | 1 |
| Raber | 1 |
| Remoissenet | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| Rousseau | 1 |
| Ruault | 1 |
| Saintin | 1 |
| Sceaux communication événement | 1 |
| Schott | 1 |
| Scudéry | 1 |
| Seguin aîné | 1 |
| Société Aimé | 1 |
| Stock | 1 |
| T. Lefèvre | 1 |
| T. Moronval | 1 |
| Thiériot et Belin | 1 |
| Théodore Lefèvre et Cie | 1 |
| V. Desbleds | 1 |
| V. Lecou | 1 |
| V.e E. Girod, Éditeur | 1 |
| Ve Duchesne | 1 |
| Vialetay | 1 |
| Villette-Jacquart | 1 |
| Vve Maire-Nyon | 1 |
| Vve T. Mayer | 1 |
| Zulma | 1 |
| [A. Nepveu] | 1 |
| au bureau des éditeurs | 1 |
| bureau des éditeurs | 1 |
| chez Dufour | 1 |
| chez Fr. Dufart | 1 |
| chez Mr Auguste Charles | 1 |
| chez Peyri | 1 |
| chez l'éd., rue des boucheries Aimé-André, Paul Ledoux | 1 |
| dépôt des Bons livres | 1 |
| dépôt des livres publiés à Montereau | 1 |
| impr. M. P. | 1 |
| impr. Philippe Gonin | 1 |
| impr. de A. Chaillot | 1 |
| impr. de A. Simon | 1 |
| impr. de Berger-Levrault | 1 |
| impr. de Bernardin | 1 |
| impr. de Blocquel et Castiaux | 1 |
| impr. de Giroux et Vialat | 1 |
| impr. de Guillemine | 1 |
| impr. de Guilleminot | 1 |
| impr. de J.-B. Pélagaud | 1 |
| impr. de J.-M. Benichet cadet | 1 |
| impr. de J.-M. Corne | 1 |
| impr. de J.-M. Foirestier | 1 |
| impr. de P. Brodard | 1 |
| impr. de P. Leca | 1 |
| impr. de P. Renouard | 1 |
| impr. de Vve Brugnot | 1 |
| impr. de Wagrez-Taffin | 1 |
| la Guêpine | 1 |
| les Cinq diamants | 1 |
| les Perséides | 1 |
| les fr. Bonnet | 1 |
| librairie de Gutenberg | 1 |
| É. Guérin | 1 |
| Éd. Cassiopée | 1 |
| Éd. Espaces 34 | 1 |
| Éd. Violette and Lulu | 1 |
| Éd. du Lampion | 1 |
| Édition de la "Revue des Amis de Villeneuve-de-Berg" | 1 |
| établissements Brepols, imprimeurs | 1 |
