1929 – 2019
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1972 | Le Dieu sauvage | [Mercure de France] | 343 |
| 1987 | Offshore, un voyage en mer du Nord | E. Flammarion | 238 |
| 2021 | Nourrir la bête | Métailié | 128 |
| 2023 | Le plus gros jeu | Métailié | 196 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que A. Alvarez.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Oscar Wilde | Léo Lack | 1 |
| George Steiner | Pierre-Emmanuel Dauzat | 1 |
| Ian Kershaw | Pierre-Emmanuel Dauzat | 1 |
| Gerald Durrell |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Métailié | 2 |
| E. Flammarion | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| [Éditions Points] | 1 |
| 1 |
| Edna O'Brien | Pierre-Emmanuel Dauzat | 1 |
| Richard Sennett | Pierre-Emmanuel Dauzat | 1 |
| Tony Judt | Pierre-Emmanuel Dauzat | 1 |
| Daphne Du Maurier | Léo Lack | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de A. Alvarez.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Horacio Castellanos Moya | Métailié (2021) · Métailié (2023) | 2 |
| Rosa Montero | Métailié (2021) · Métailié (2023) | 2 |
| Carlo Lucarelli | Métailié (2021) · Métailié (2023) | 2 |
| Leonardo Padura | Métailié (2021) · Métailié (2023) | 2 |
| Christoph Hein | E. Flammarion (1987) · Métailié (2021) | 2 |
| Anne-Marie Chapouton | E. Flammarion (1987) | 1 |
| Marcel Proust | E. Flammarion (1987) | 1 |
| Andrée Chedid | E. Flammarion (1987) | 1 |