1949 –
Prochain livre attendu depuis ~2023-12 (±52 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2000 | Les enfants du pays | Acoria éd. | 55 |
| 2002 | Je traverse une forêt noire | Librairie théâtrales | 70 |
| 2007 | Casablanca | Impr. de Marseille | 204 |
| 2014 | Un joli chat blanc marche derrière moi | Actes Sud-Sindbad | 264 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Yūsuf Fāḍil.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Najib Mahfouz | Philippe Vigreux | 1 |
| Ibrāhīm al- Kūnī | Philippe Vigreux | 1 |
| Najwa Barakat | Philippe Vigreux | 1 |
| Ahmed Toufiq |
| 2017 |
| Un oiseau bleu et rare vole avec moi |
| Sindbad-Actes Sud |
| 393 |
| 2019 | N'appelle pas, il n'y a personne | Sindbad-Actes Sud | 393 |
| 1 |
| Hudá Barakāt | Philippe Vigreux | 1 |
| ʿĀliyaẗ Mamdūḥ | Philippe Vigreux | 1 |
| Sinān Anṭūn | Philippe Vigreux | 1 |
| Manṣūraẗ ʿIzz al-Dīn | Philippe Vigreux | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Yūsuf Fāḍil.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Gerhart Hauptmann | Librairie théâtrales (2002) | 1 |
| Xavier Durringer | Librairie théâtrales (2002) | 1 |
| Bruno Castan | Librairie théâtrales (2002) | 1 |
| Françoise Du Chaxel | Librairie théâtrales (2002) | 1 |
| Yves Lebeau | Librairie théâtrales (2002) | 1 |
| Suzanne Lebeau | Librairie théâtrales (2002) | 1 |
| Yordan Raditchkov | Librairie théâtrales (2002) | 1 |
| Pierre Larcher | Sindbad-Actes Sud (2017) | 1 |