Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1969 | La Chance d'Omensetter ["Omensetter's luck"] | Gallimard | 325 |
| 1970 | Au Cœur du cœur de ce pays | Robert Laffont | 296 |
| 2007 | Le tunnel | le Cherche-Midi | 707 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que William Howard Gass.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jerome Charyn | Marc Chénetier | 1 |
| Willa Cather | Marc Chénetier | 1 |
| Richard Brautigan | Marc Chénetier | 1 |
| John Ashbery |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Cherche midi | 2 |
| le Cherche-Midi | 2 |
| 10-18 | 1 |
| Gallimard | 1 |
| Rivages | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| 2009 | Sonate cartésienne | le Cherche-Midi | 327 |
| 2014 | Le musée de l'inhumanité | Cherche midi | 573 |
| 2017 | Regards | Cherche midi | 316 |
| 1 |
| Steven Millhauser | Marc Chénetier | 1 |
| Edward Albee | Élisabeth Janvier | 1 |
| Anaïs Nin | Élisabeth Janvier | 1 |
| Edith Wharton | Marc Chénetier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de William Howard Gass.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jacques Prévert | Cherche midi (2017) · le Cherche-Midi (2007) | 3 |
| Jean-Claude Pirotte | Cherche midi (2014) · Cherche midi (2017) | 3 |
| Christian Langeois | Cherche midi (2014) · Cherche midi (2017) | 3 |
| Sauveur Boukris | Cherche midi (2014) · Cherche midi (2017) | 3 |
| Steve Berry | Cherche midi (2014) · le Cherche-Midi (2007) | 3 |
| Patrick Pelloux | Cherche midi (2014) · Cherche midi (2017) | 3 |
| Didier Daeninckx | Cherche midi (2014) · Cherche midi (2017) | 3 |
| David Lodge | Rivages (1989) · Rivages (1995) | 2 |
