Écrivain · journaliste · philosophe · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande · royaume de Grande-Bretagne
1756 – 1836
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1998 | De la justice politique, 1798-1800 | Benjamin Constant | Niemeyer |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que William Godwin.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Walter Scott | Amédée Pichot, Fanny Collet | 3 |
| Edward Bulwer Lytton | Amédée Pichot, Jean Cohen | 2 |
| Anna Maria Porter | Fanny Collet, Jean Cohen | 2 |
| Washington Irving |
| — |
| 1821 | Recherches sur la population et sur la faculté d'accroissement de l'espèce humaine, contenant une réfutation des doctrines de M. Malthus sur cette matière, par William Godwin | J.-P. Aillaud | — |
| 1821 | Recherches sur la population, et sur la faculté d'accroissement de l'espèce humaine | Aillaud | 473 |
| 1823 | Isabelle Hastings, par William Godwin,.. | Pollet | — |
| 1830 | Cloudesley, par William Godwin,.. | H. Fournier jeune | — |
| 1846 | Caleb William, ou les Choses comme elles sont | — | — |
| 1972 | De la justice politique | Les Presses de l'Université Laval | 393 |
| 2005 | Des domestiques | Alidades | 31 |
| 2017 | Saint-Léon, histoire du seizième siècle | Otrante | 424 |
| Emmanuel Malherbet, Jean Cohen |
| 2 |
| George Gordon Byron | Amédée Pichot | 1 |
| Charles Dickens | Amédée Pichot | 1 |
| William Hickling Prescott | Amédée Pichot | 1 |
| Charles Robert Maturin | Jean Cohen | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de William Godwin.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Eugène Scribe | Michel Lévy frères (1868) · Pollet (1823) | 2 |
| Victor Ducange | Michel Lévy frères (1868) · Pollet (1823) | 2 |
| Jules Sandeau | Paulin (1846) · Paulin (1847) | 2 |
| Charles Dickens | Libretto (2019) · Michel Lévy frères (1868) | 2 |
| Louis Reybaud | Paulin (1846) · Paulin (1847) | 2 |
| Adolphe Thiers | Paulin (1846) · Paulin (1847) | 2 |
| Prosper Mérimée | H. Fournier jeune (1830) · Michel Lévy frères (1868) | 2 |
| Auguste Barbet | Paulin (1846) · Paulin (1847) | 2 |
| 1 |
| H. Veyrier | 1 |
| J.-P. Aillaud | 1 |
| Les Presses de l'Université Laval | 1 |
| Libretto | 1 |
| Michel Lévy frères | 1 |
| Otrante | 1 |
| Paulin | 1 |
| Pollet | 1 |
| les Éditions Phébus | 1 |
