| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1998 | Les répétitions | Solin-Actes Sud | 308 |
| 2005 | Avant et pendant | les Éditions Phébus | 305 |
| 2008 | La vieille petite fille | l'Esprit des péninsules | 620 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Vladimir Aleksandrovič Šarov.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Boris Akounine | Paul Lequesne | 1 |
| Andrìj Ûrìjovič Kurkov | Paul Lequesne | 1 |
| Aleksandr Stepanovič Grin | Paul Lequesne | 1 |
| Alexis Tolstoï |
| 2016 |
| Soyez comme les enfants |
| Louison éditions |
| 489 |
| Paul Lequesne |
| 1 |
| Ryszard Kapuściński | Véronique Patte | 1 |
| Mikhaïl Boulgakov | Paul Lequesne | 1 |
| Viktor Borisovič Šklovskij | Paul Lequesne | 1 |
| Ûrij Karlovič Oleša | Paul Lequesne | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Vladimir Aleksandrovič Šarov.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Robert Margerit | les Éditions Phébus (2005) | 1 |
| Jack London | les Éditions Phébus (2005) | 1 |
| Alexander Kent | les Éditions Phébus (2005) | 1 |
| Ernst Theodor Amadeus Hoffmann | les Éditions Phébus (2005) | 1 |
| Wilkie Collins | les Éditions Phébus (2005) | 1 |
| André Dhôtel | les Éditions Phébus (2005) | 1 |
| Alexandre Dumas | les Éditions Phébus (2005) | 1 |
| Panaït Istrati | les Éditions Phébus (2005) | 1 |
