Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1974 | Le Temps de l'impatience | Robert Laffont | 466 |
| 1975 | Bilan préalable | Gallimard | 345 |
| 1978 | La Maison du quai | Gallimard | 388 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ûrij Valentinovič Trifonov.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Anton Pavlovitch Tchekhov | Daria Olivier, Lily Denis | 2 |
| Fridrih Naumovič Gorenštejn | Daria Olivier, Lily Denis | 2 |
| Lev Nikolaevič Tolstoj | Daria Olivier, Lily Denis | 2 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 6 |
| Robert Laffont | 1 |
| Stock | 1 |
| 1979 |
| Fumées et brouillards vers le soir |
| Stock |
| 326 |
| 1980 | Le Reflet du brasier | Gallimard | 206 |
| 1982 | Mise à mort d'un pigeon | Gallimard | 222 |
| 1987 | Le Temps et le lieu | Gallimard | 368 |
| 1989 | La Maison disparue | Gallimard | 196 |
| Daria Olivier, Lily Denis |
| 2 |
| Viktor Platonovič Nekrasov | Daria Olivier, Lily Denis | 2 |
| Vasilij Pavlovič Aksenov | Lily Denis | 1 |
| Ûrij Nikolaevič Tynânov | Lily Denis | 1 |
| Tchinguiz Aïtmatov | Lily Denis | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ûrij Valentinovič Trifonov.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Lev Nikolaevič Tolstoj | Gallimard (1975) · Gallimard (1978) | 7 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1975) · Gallimard (1978) | 6 |
| Marcel Proust | Gallimard (1975) · Gallimard (1978) | 6 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1975) · Gallimard (1978) | 6 |
| Friedrich Nietzsche | Gallimard (1975) · Gallimard (1978) | 6 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1975) · Gallimard (1978) | 6 |
| Michel Tournier | Gallimard (1975) · Gallimard (1978) | 6 |
| Marcel Aymé | Gallimard (1975) · Gallimard (1978) | 6 |
