1931 – 2019
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1971 | L'oeil le plus bleu | Robert Laffont | 255 |
| 1986 | Tar baby | Acropole | 286 |
| 1987 | La Chanson de Salomon | Librairie générale française | 408 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Toni Morrison.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Henry Miller | Hortense Chabrier, Jean Guiloineau | 3 |
| Thomas McGuane | Anne Wicke, Jean Guiloineau | 3 |
| Virginia Woolf | Anne Wicke, Jean Guiloineau | 3 |
| Slade Morrison |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| C. Bourgois | 13 |
| Christian Bourgois Editeur | 13 |
| 10-18 | 11 |
| le Grand livre du mois | 5 |
| Casterman | 4 |
| Audiolib | 3 |
| 1989 |
| Beloved |
| C. Bourgois |
| 379 |
| 1992 | Sula | C. Bourgois | 188 |
| 1993 | Jazz | C. Bourgois | 248 |
| 1993 | Jouer dans le noir | C. Bourgois | 113 |
| 1994 | Discours de Stockholm | C. Bourgois | 26 |
| 1994 | La chanson de Salomon | Acropole | 319 |
| 1994 | [Toni Morrison | Service audiovisuel du Collège de France (prod., distrib.) | 2 |
| 1998 | Paradis | C. Bourgois | 364 |
| 2000 | Ma liberté à moi | Gallimard-Jeunesse | — |
| 2004 | La cigale ou la fourmi ? | Casterman | 33 |
| 2004 | Le lion ou la souris ? | Casterman | 36 |
| 2004 | Le vieil homme ou le serpent ? | Casterman | 37 |
| 2004 | Love | C. Bourgois | 304 |
| 2004 | À ton avis | Casterman | — |
| 2007 | Tout ce qu'il faut savoir sur les méchants ! | Milan jeunesse | — |
| 2009 | Un don | C. Bourgois | 192 |
| 2012 | Home | C. Bourgois | 151 |
| 2013 | Home | Audiolib | — |
| 2015 | Délivrances | Christian Bourgois Editeur | 196 |
| 2016 | Délivrances | Audiolib | — |
| 2018 | Entre vos mains | Impr. de l'Aube | — |
| 2018 | L'origine des autres | Christian Bourgois Editeur | 91 |
| 2019 | La source de l'amour-propre | Christian Bourgois Editeur | 425 |
| 2020 | Beloved | Audiolib | — |
| 2020 | Le chant de Salomon | Christian Bourgois Editeur | 463 |
| 2021 | Discours de réception du prix Nobel de littérature | les Éditions du Portrait | 42 |
| 2022 | Love | C. Bourgois | 304 |
| 2022 | Récitatif | Christian Bourgois Editeur | 121 |
| 2022 | Sula | Christian Bourgois Editeur | 190 |
| 2024 | L'oeil le plus bleu | Christian Bourgois Editeur | 244 |
| 2024 | L'origine des autres | Christian Bourgois Editeur | 110 |
| 2024 | Playing in the dark | Christian Bourgois Editeur | 131 |
| 2024 | Récitatif | Christian Bourgois Editeur | 97 |
| 3 |
| John Ronald Reuel Tolkien | Christine Laferrière, Pierre Alien | 2 |
| Susan Sontag | Anne Wicke, Jean Guiloineau | 2 |
| Jacqueline Wilson | Anne Krief, Laurence Kiéfé | 2 |
| Stuart M. Kaminsky | Laurence Kiéfé, Simone Hilling | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Toni Morrison.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jim Harrison | 10-18 (1995) · 10-18 (1999) | 18 |
| John Ronald Reuel Tolkien | C. Bourgois (1992) · C. Bourgois (1993) | 16 |
| António Lobo Antunes | 10-18 (1995) · 10-18 (1998) | 16 |
| Thomas McGuane | 10-18 (1998) · 10-18 (1999) | 13 |
| Stephen King | Audiolib (2013) · Audiolib (2016) | 12 |
| Juan Marsé | 10-18 (1995) · 10-18 (1996) | 12 |
| Patricia Wentworth | 10-18 (1995) · 10-18 (1996) | 11 |
| Mary Higgins Clark | Audiolib (2013) · Audiolib (2016) | 11 |
| 3 |
| L'école des loisirs | 3 |
| UGE | 3 |
| Acropole | 2 |
| P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 2 |
| À vue d'oeil | 2 |
| Christian Bourgeois éditeur | 1 |
| Gallimard-Jeunesse | 1 |
| Impr. de l'Aube | 1 |
| Librairie générale française | 1 |
| Milan jeunesse | 1 |
| Presses pocket | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| Service audiovisuel du Collège de France (prod., distrib.) | 1 |
| UGE 10-18 | 1 |
| les Éditions du Portrait | 1 |