Écrivain · romancier · auteur de roman policier · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande · Royaume-Uni
1877 – 1961
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Patricia Wentworth.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Anne Perry | Anne-Marie Carrière, Bernard Cucchi | 7 |
| Ellis Peters | Anne-Marie Carrière, Bernard Cucchi | 5 |
| Agatha Christie | Miriam Dou, Perrine Vernay | 3 |
| P. C. Doherty |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| 10-18 | 46 |
| UGE | 11 |
| Seghers | 8 |
| Librairie des Champs-Élysées | 7 |
| la Loupe | 5 |
| Firmin Didot | 4 |
| Édimail |
| 1930 | L'Homme au masque gris | Firmin Didot | 252 |
| 1931 | L'Étui de laque rouge | Librairie des Champs-Élysées | 249 |
| 1931 | Patricia Wentworth. Jane Smith (The Strange adventure of Jane Smith) | Librairie des Champs-Élysées | 251 |
| 1932 | La Fuite éperdue | — | — |
| 1932 | Le Bonheur volé ["Anne Belinda"], par Patricia Wentworth | Firmin Didot | 267 |
| 1932 | Un jour dans le Pacifique ["Kingdom lost"], par Patricia Wentworth | Hachette | 256 |
| 1933 | La Flûte enchantée ["Fool errant"], par Patricia Wentworth | Firmin Didot | 296 |
| 1933 | La Flûte enchantée, par Patricia Wentworth | — | — |
| 1934 | Le Feu follet ["Will-o'-the wisp"], par Patricia Wentworth | Firmin Didot | 307 |
| 1936 | Le mystère des sept pierres vertes | J. Dupuis, fils et Cie | 206 |
| 1936 | Péril rouge | J. Dupuis, fils et Cie | 238 |
| 1937 | Le mariage imprévu | J. Tallandier | 254 |
| 1946 | Silence devant la Cour | Impr. Fournier | 356 |
| 1951 | Jane Smith ("the Strange adventure of Jane Smith"), par Patricia Wentworth | Librairie des Champs-Élysées | 255 |
| 1960 | Le Hallier du pendu ("Eternity ring"), traduit de l'anglais par Perrine Vernay | Librairie des Champs-Élysées | 255 |
| 1979 | La Roue de Sainte-Catherine | Seghers | 249 |
| 1979 | Le Point de non-retour | Seghers | 259 |
| 1979 | Miss Silver entre en scène | Seghers | 272 |
| 1979 | Miss Silver intervient | Seghers | 271 |
| 1979 | Pleins feux | Seghers | 275 |
| 1980 | La Plume du corbeau | Seghers | 244 |
| 1980 | Le Manoir sur la falaise | Seghers | 269 |
| 1981 | Les Lèvres qui voient | Seghers | 271 |
| 1986 | Au douzième coup de minuit | Édimail | 214 |
| 1986 | Le Châle chinois | Édimail | 217 |
| 1986 | Le Mystère de la clef | Édimail | 219 |
| 1986 | Le Rocher de la Tête Noire | Édimail | 217 |
| 1994 | L'empreinte du passé | UGE | 317 |
| 1994 | Le chemin de la falaise | UGE 10-18 | 216 |
| 1995 | L'héritage d'Alington | 10-18 | 317 |
| 1995 | Le masque gris | 10-18 | 285 |
| 1995 | Meurtre en sous-sol | 10-18 | 285 |
| 1995 | Un anneau pour l'éternité | 10-18 | 315 |
| 1995 | À travers le mur | 10-18 | 318 |
| 1996 | Comme l'eau qui dort | 10-18 | 333 |
| 1996 | L'affaire William Smith | 10-18 | 316 |
| 1996 | Le trésor des Benevent | 10-18 | 314 |
| 1997 | La dague d'ivoire | 10-18 | 319 |
| 1997 | Le belvédère | 10-18 | 318 |
| 1997 | Le manoir des dames | 10-18 | 349 |
| 1998 | La trace dans l'ombre | 10-18 | 348 |
| 1998 | Le marc maudit | 10-18 | 318 |
| 2000 | Anna, où es-tu ? | 10-18 | 318 |
| 2000 | La collection Brading | 10-18 | 347 |
| 2001 | La mort au fond du jardin | 10-18 | 314 |
| 2002 | L'affaire est close | 10-18 | 314 |
| 2002 | Un troublant retour | 10-18 | 317 |
| 2003 | Dernière demeure | 10-18 | 334 |
| 2004 | Meurtre à Craddock House | 10-18 | 285 |
| 2005 | Un pas de trop | 10-18 | 317 |
| 2006 | Colis à suivre | 10-18 | 286 |
| 2007 | Les ennuis de Sally West | 10-18 | 286 |
| 2008 | L'appel du danger | 10-18 | 312 |
| 2008 | Prends garde à toi ! | 10-18 | 281 |
| 2009 | Mort ou vif | 10-18 | 315 |
| 2009 | Mr Zero | 10-18 | 280 |
| 2010 | D'une pierre deux coups | 10-18 | 314 |
| 2010 | Faute de choix | 10-18 | 318 |
| 2011 | Les huit émeraudes | 10-18 | 357 |
| 2012 | Cache-cache avec le diable | 10-18 | 330 |
| 2012 | La maison du loch | 10-18 | 355 |
| 2013 | La légende de Coldstone | 10-18 | 331 |
| 2014 | Une enquête de miss Maud Silver | 10-18 | — |
| 2014 | À l'aveuglette | 10-18 | 307 |
| 2015 | Le cabinet chinois | 10-18 | 309 |
| 2016 | Liaisons secrètes | 10-18 | 307 |
| 2017 | Le joyau de l'Annam | 10-18 | 307 |
| 2017 | Les premières enquêtes de miss Silver | 10-18 | 759 |
| 2018 | Le procès de miss Silence | 10-18 | 307 |
| 2019 | Anne Belinda | 10-18 | 307 |
| 3 |
| Kate Sedley | Claude Bonnafont, Corine Derblum | 3 |
| Colin Robertson | Miriam Dou, Perrine Vernay | 3 |
| Robert Silverberg | Michel Deutsch, Patrick Berthon | 2 |
| Ngaio Marsh | Anne-Marie Carrière, Roxane Azimi | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Patricia Wentworth.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Anne Perry | 10-18 (1997) · 10-18 (1998) | 30 |
| P. C. Doherty | 10-18 (1996) · 10-18 (1997) | 22 |
| Alexander McCall Smith | 10-18 (2003) · 10-18 (2004) | 18 |
| Haruki Murakami | 10-18 (2002) · 10-18 (2003) | 18 |
| Lilian Jackson Braun | 10-18 (1995) · 10-18 (1996) | 17 |
| Peter Tremayne | 10-18 (2004) · 10-18 (2005) | 17 |
| Jean-François Parot | 10-18 (2001) · 10-18 (2002) | 17 |
| Claude Izner | 10-18 (2003) · 10-18 (2004) | 16 |
| 4 |
| le Grand livre du mois | 3 |
| Feryane | 2 |
| J. Dupuis, fils et Cie | 2 |
| France Loisirs | 1 |
| Hachette | 1 |
| Impr. Fournier | 1 |
| J. Tallandier | 1 |
| UGE 10-18 | 1 |
