| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1936 | Stefan George | Delamain et Boutelleau | 175 |
| 1941 | Choix de poèmes | Aubier | 213 |
| 1969 | Poèmes | Aubier-Flammarion | 253 |
| 1981 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1930 | Le vin | Alban Berg | Universal-Edition |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Stefan George.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| August von Platen | Dominique Le Buhan, Eryck de Rubercy | 2 |
| Max Kommerell | Dominique Le Buhan, Eryck de Rubercy | 2 |
| Friedrich Hölderlin | Ludwig Lehnen, Maurice Boucher | 2 |
| Hermann von Pückler-Muskau |
| Maximin |
| Fata Morgana |
| 102 |
| 2004 | Effigies | Fata Morgana | 97 |
| 2004 | Maximin | Fata Morgana | 102 |
| 2005 | L'étoile de l'alliance | Éditions de la Différence | 261 |
| 2012 | Feuilles pour l'art, 1892-1919 | "les Belles-Lettres" | 224 |
| 2019 | L'étoile de l'alliance | Musée de la figure | 55 |
| Eryck de Rubercy |
| 1 |
| Johann Wolfgang von Goethe | Maurice Boucher | 1 |
| Hugo von Hofmannsthal | Eryck de Rubercy | 1 |
| Ludwig Derleth | Ludwig Lehnen | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Stefan George.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marcel Spada | Fata Morgana (1981) · Fata Morgana (2004) | 2 |
| Johann Wolfgang von Goethe | "les Belles-Lettres" (2012) · Aubier (1941) | 2 |
| Gérard Leroy | Musée de la figure (2019) | 1 |
| Henri Raynal | Fata Morgana (2004) | 1 |
| Maurice Chappaz | Fata Morgana (2004) | 1 |
| Claude Louis-Combet | Fata Morgana (2004) | 1 |
| Abdellatif Laâbi | Éditions de la Différence (2005) | 1 |
| Bernard Shaw | Aubier (1941) | 1 |
| 1 |
| Éditions de la Différence | 1 |
