Prochain livre attendu depuis ~2022-01 (±62 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1993 | Le criquet de fer | Éd. Actes sud | 102 |
| 1995 | Sonne du cor ! | Éd. Actes sud | 188 |
| 1999 | Les seigneurs de la nuit | Éd. Actes sud | 274 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Salīm Barakāt.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hudá Barakāt | Antoine Jockey, François Zabbal | 2 |
| Muḥsin Mahdī | François Zabbal | 1 |
| Ibrāhīm al- Kūnī | François Zabbal | 1 |
| Inaam Kachachi |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. Actes sud | 5 |
| Sindbad-Actes Sud | 1 |
| 2008 |
| Les grottes de Haydrahodahus |
| Éd. Actes sud |
| 137 |
| 2012 | Les plumes ou Les preuves qui échappèrent à Men Adaz durant sa lointaine et drolatique escapade | Éd. Actes sud | 344 |
| 2017 | Syrie | Sindbad-Actes Sud | 109 |
| 1 |
| ʿĀliyaẗ Mamdūḥ | François Zabbal | 1 |
| François Zabbal | François Zabbal | 1 |
| Fatima Sharafeddine | François Zabbal | 1 |
| Ensaf Haidar | François Zabbal | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Salīm Barakāt.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Auster | Éd. Actes sud (1993) · Éd. Actes sud (1995) | 5 |
| Russell Banks | Éd. Actes sud (1993) · Éd. Actes sud (1995) | 5 |
| Nancy Huston | Éd. Actes sud (1993) · Éd. Actes sud (1995) | 5 |
| Michel Tremblay | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (1999) | 4 |
| Yōko Ogawa | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (1999) | 4 |
| Imre Kertész | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (1999) | 4 |
| Siri Hustvedt | Éd. Actes sud (1993) · Éd. Actes sud (1999) | 4 |
| Eugène Durif | Éd. Actes sud (1993) · Éd. Actes sud (1995) | 4 |
