Historien · traducteur · France
Prochain livre estimé : ~2033-05 (±293 mois)
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1984 | L'Oulèma, le chrétien et le soldat | — | — |
| 1992 | Naissance du livre arabe | — | — |
| 2019 | Boutros al-Boustani, 1819-1883 | Centre culturel du livre | 168 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2019 | Boutros al-Boustani, 1819-1883 | François Zabbal | Centre culturel du livre |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | L'art de l'esquive | ʿAbd Allâh Nāṣir | Éd. l'Harmattan |
| 2021 | La geôle des innocents | Ensaf Haidar | l'Archipel |
| 2020 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que François Zabbal.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Salīm Barakāt | François Zabbal | 1 |
| Ibrāhīm al- Kūnī | François Zabbal | 1 |
| Muḥsin Mahdī | François Zabbal | 1 |
| Fatima Sharafeddine |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Centre culturel du livre | 2 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |
| 2020 |
| Georges Anawati |
| Centre culturel du livre |
| 135 |
| 2021 | Boutros al-Boustani | Éd. l'Harmattan | 223 |
| Éd. grégoriennes |
| 2003 | L'islam et la science | Ernest Renan | l'Archange minotaure |
| 1996 | L'Orient ancien et nous | Jean Bottéro, Jean-Pierre Vernant, Clarisse Herrenschmidt | A. Michel |
| Usāmaẗ al- ʿAyssaẗ |
| Impr. Belleville |
| 2019 | Boutros al-Boustani, 1819-1883 | François Zabbal | Centre culturel du livre |
| 2019 | Ceux qui ont peur | Dima Wannous | Gallimard |
| 2018 | Les oiseaux d'Adel | Fatima Sharafeddine, Fatima Sharafeddine | Gallimard-Jeunesse |
| 2015 | Dispersés | Inaam Kachachi | Gallimard |
| 2002 | La fondation de la philosophie politique en Islam | Muḥsin Mahdī | E. Flammarion |
| 2001 | L'herbe de la nuit | Ibrāhīm al- Kūnī | l'Esprit des péninsules |
| 2000 | La cité vertueuse d'Alfarabi | Muḥsin Mahdī | A. Michel |
| 1999 | Le saignement de la pierre | Ibrāhīm al- Kūnī | l'Esprit des péninsules |
| 1999 | Les illuminés | Hudá Barakāt | Éd. Actes sud |
| 1999 | Les seigneurs de la nuit | Salīm Barakāt | Éd. Actes sud |
| 1996 | La naphtaline | ʿĀliyaẗ Mamdūḥ | Éd. Actes sud |
| 1995 | Sonne du cor ! | Salīm Barakāt | Éd. Actes sud |
| 1993 | Le criquet de fer | Salīm Barakāt | Éd. Actes sud |
| 1 |
| Inaam Kachachi | François Zabbal | 1 |
| Ensaf Haidar | François Zabbal | 1 |
| Dima Wannous | François Zabbal | 1 |
| Usāmaẗ al- ʿAyssaẗ | François Zabbal | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de François Zabbal.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| El Mossadak El Hassan | Centre culturel du livre (2019) · Centre culturel du livre (2020) | 2 |
| Mario Choueiry | Centre culturel du livre (2019) · Centre culturel du livre (2020) | 2 |
| Giovanni Dotoli | Éd. l'Harmattan (2021) | 1 |
| Têtêvi Godwin Tété-Adjalogo | Éd. l'Harmattan (2021) | 1 |
| Samuel-N'Dré Beugré | Éd. l'Harmattan (2021) | 1 |
| Cléopâtre Athanassiou-Popesco | Éd. l'Harmattan (2021) | 1 |
| François Dieu | Éd. l'Harmattan (2021) | 1 |
| Nicolas Céléguègne | Éd. l'Harmattan (2021) | 1 |
