| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1932 | Le Cadran de la mort | Nouvelle revue critique | 255 |
| 1932 | Le passager de l'Eastern Bay | Libr. de "la Revue française", Alexis Redier, éditeur | 256 |
| 1932 | Une femme a été tuée | Alexis Redier | 254 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Rufus King.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ellery Queen | Maurice-Bernard Endrèbe, Paul de Sèze | 4 |
| Paul McGuire | Paul de Sèze, Robert Saint-Prix | 3 |
| Mignon Good Eberhart | Maurice-Bernard Endrèbe, Robert Saint-Prix | 3 |
| Agatha Christie |
| 1933 | La croisière du crime | éditions de la "Nouvelle revue critique" | 255 |
| 1934 | La tragédie canadienne | éditions de la "Nouvelle revue critique" | 255 |
| 1936 | La Maudite Famille Willett | — | — |
| 1936 | La Preuve est au fond | — | — |
| 1950 | L'assassin est à bord | Éditions des Loisirs | 128 |
| 1950 | La Femme qui a tué("Lethal Lady"), traduit de l'américain par Michel Le Houbie | — | — |
| 1950 | Meurtres à la carte | Éditions des Loisirs | 128 |
| 1951 | Le Pigeon assassin("the Deadly dove"), traduit et adapté de l'américain par Michel Le Houbie | — | — |
| Maurice-Bernard Endrèbe, Michel Le Houbie |
| 2 |
| Erle Stanley Gardner | Maurice-Bernard Endrèbe, Simone Lechevrel | 2 |
| Patrick Quentin | Maurice-Bernard Endrèbe, Simone Lechevrel | 2 |
| Arthur Conan Doyle | Maurice-Bernard Endrèbe, Michel Le Houbie | 2 |
| Charles Barry | Michel Le Houbie, Paul de Sèze | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Rufus King.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Philip MacDonald | Nouvelle revue critique (1932) · éditions de la "Nouvelle revue critique" (1933) | 3 |
| Ernest Seillière | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1933) · éditions de la "Nouvelle revue critique" (1934) | 2 |
| Xavier de Hauteclocque | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1933) · éditions de la "Nouvelle revue critique" (1934) | 2 |
| Earl Derr Biggers | Nouvelle revue critique (1932) · Éditions des Loisirs (1950) | 2 |
| Anthony Berkeley | Alexis Redier (1932) · éditions de la "Nouvelle revue critique" (1934) | 2 |
| A Fielding | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1933) · éditions de la "Nouvelle revue critique" (1934) | 2 |
| Freeman Wills Crofts | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1933) · éditions de la "Nouvelle revue critique" (1934) | 2 |
| Marcel Rouff | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1933) · éditions de la "Nouvelle revue critique" (1934) | 2 |
