Écrivain · journaliste · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande · Royaume-Uni
1893 – 1971
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1932 | Le club des détectives | A. Redier | 255 |
| 1932 | Le meurtre de Piccadilly | Alexis Redier | 233 |
| 1934 | Le gibet imprévu | éditions de la "Nouvelle revue critique" | 256 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Anthony Berkeley.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ellery Queen | Maurice-Bernard Endrèbe, Perrine Vernay | 3 |
| Dorothy Cameron Disney | Maurice-Bernard Endrèbe, Perrine Vernay | 3 |
| Mignon Good Eberhart | Maurice-Bernard Endrèbe, Perrine Vernay | 3 |
| Dorothy Leigh Sayers |
| 1934 | Le mystère des bas de soie | éditions de la "Nouvelle revue critique" | 255 |
| 1937 | La morte gantée | éditions de la "Nouvelle revue critique" | 242 |
| 1938 | Une erreur judiciaire | éditions de la "Nouvelle revue critique" | 247 |
| 1947 | Jouons au meurtre ! | L'Intercontinentale d'édition | 253 |
| 1948 | Anthony Berkeley. Sans remords | — | — |
| 1949 | Une femme qui tombe("the Vanc mystery"), adapté de l'anglais par Maurice-Bernard Endrèbe | — | — |
| 1981 | Sans remords | impr. de Garnier | 205 |
| 1995 | Une femme qui tombe | Librairie des Champs-Élysées | 191 |
| Marie Mavraud, Maurice-Bernard Endrèbe |
| 3 |
| John Dickson Carr | Maurice-Bernard Endrèbe, Perrine Vernay | 2 |
| Freeman Wills Crofts | Perrine Vernay, Robert Saint-Prix | 2 |
| Henri Wade | Perrine Vernay, Robert Saint-Prix | 2 |
| Rae Foley | Maurice-Bernard Endrèbe, Perrine Vernay | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Anthony Berkeley.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| John Dickson Carr | Hachette (1948) · Libraire des Champs-Élysées (Sceaux, Impr. de Sceaux) (1988) | 9 |
| Agatha Christie | Librairie des Champs-Élysées (1983) · Librairie des Champs-Élysées (1987) | 5 |
| June Thomson | Librairie des Champs-Élysées (1983) · Librairie des Champs-Élysées (1987) | 5 |
| Stanislas-André Steeman | Librairie des Champs-Élysées (1987) · Librairie des Champs-Élysées (1990) | 4 |
| Ruth Rendell | Librairie des Champs-Élysées (1983) · Librairie des Champs-Élysées (1990) | 4 |
| Ellery Queen | impr. de Garnier (1981) · éditions de la "Nouvelle revue critique" (1934) | 4 |
| A. A. Fair | Librairie des Champs-Élysées (1987) · Librairie des Champs-Élysées (1990) | 4 |
| Peter Lovesey | Librairie des Champs-Élysées (1987) · Librairie des Champs-Élysées (1990) | 4 |
| L'Intercontinentale d'édition |
| 1 |
| Libraire des Champs-Élysées (Sceaux, Impr. de Sceaux) | 1 |
| R. Julliard | 1 |
| impr. de Garnier | 1 |
