Écrivain · enseignant · historien · Union soviétique · Tchécoslovaquie · Empire russe · Russie soviétique · États-Unis
1896 – 1982
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1983 | La Vive voix | Iván Fónagy | Librairie Payot |
| 1981 | Essais hérétiques sur la philosophie de l'histoire | Jan Patočka | Verdier |
| 1977 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1949 | Principes de phonologie | Nikolaj Sergeevič Trubeckoj | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1985 | N. S. Trubetzkoy's letters and notes | Nikolaj Sergeevič Trubeckoj | Mouton |
| 1966 | Théorie de la littérature | Tzvetan Todorov | Le Seuil |
| 1948 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Roman Jakobson.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Maxime Gorki | André Markowicz, Marguerite Derrida | 2 |
| Noam Chomsky | Alain Kihm, Nicolas Ruwet | 2 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | André Markowicz | 1 |
| William Shakespeare |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. de Minuit | 8 |
| Le Seuil | 5 |
| E. Flammarion | 2 |
| Mouton de Gruyter | 2 |
| Allia | 1 |
| Eur'Orbem éditions | 1 |
| Éd. de Minuit |
| — |
| 1963 | Essais de linguistique générale. ["Preliminaries to speech analysis"]... [1.] | Éd. de Minuit | 262 |
| 1963 | The Slavic response to Byzantine poetry | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1966 | Selected writings 04 | Mouton and Co. | 751 |
| 1969 | Langage enfantin et aphasie | Éd. de Minuit | 191 |
| 1971 | Selected writings | Mouton | — |
| 1973 | Questions de poétique | Le Seuil | — |
| 1976 | Six leçons sur le son et le sens | Éd. de Minuit | 125 |
| 1977 | Huit questions de poétique | Le Seuil | 188 |
| 1980 | Dialogues | E. Flammarion | 175 |
| 1980 | La charpente phonique du langage | Éd. de Minuit | 336 |
| 1981 | Les fondations du langage | Éd. de Minuit | 260 |
| 1985 | Une vie dans le langage | Éd. de Minuit | 159 |
| 1986 | Russie folie poésie | Le Seuil | 219 |
| 1988 | Selected writings 08 | Mouton de Gruyter | 685 |
| 2001 | La génération qui a gaspillé ses poètes | Allia | 70 |
| 2002 | Selected writings 01 | Mouton de Gruyter | 775 |
| 2003 | Essais de linguistique générale 1 | Éd. de Minuit | 260 |
| 2006 | Correspondance avec Roman Jakobson et autres écrits | Payot-Lausanne | 573 |
| 2017 | La langue russe, la guerre et la révolution | Eur'Orbem éditions | 188 |
| 2018 | Correspondance 1942-1982 | Le Seuil | 421 |
| Le Marxisme et la philosophie du langage |
| Mikhaïl Bakhtine, Valentin Nikolaevič Vološinov |
| Éd. de Minuit |
| 1966 | Théorie de la littérature | Tzvetan Todorov | Le Seuil |
| La Geste du prince Igor |
| Institut de philologie et d'histoire orientales et slaves. Bruxelles |
| Ecole libre des hautes études |
| André Markowicz |
| 1 |
| Anton Pavlovitch Tchekhov | André Markowicz | 1 |
| Melanie Klein | Marguerite Derrida | 1 |
| Aleksandr Sergeevič Puškin | André Markowicz | 1 |
| Nicolas Gogol | André Markowicz | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Roman Jakobson.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Samuel Beckett | Éd. de Minuit (1963) · Éd. de Minuit (1969) | 7 |
| Gilles Deleuze | Éd. de Minuit (1969) · Éd. de Minuit (1976) | 7 |
| Alain Robbe-Grillet | Éd. de Minuit (1963) · Éd. de Minuit (1976) | 6 |
| Jacques Hillairet | Éd. de Minuit (1963) · Éd. de Minuit (1969) | 6 |
| Herbert Marcuse | Le Seuil (1970) · Le Seuil (1973) | 6 |
| Claude Simon | Éd. de Minuit (1969) · Éd. de Minuit (1981) | 5 |
| Samīr Amīn | Éd. de Minuit (1969) · Éd. de Minuit (1976) | 5 |
| Edgar Morin | Le Seuil (1970) · Le Seuil (1973) | 5 |
| 1 |
| Mouton | 1 |
| Mouton and Co. | 1 |
| Payot-Lausanne | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| [Éd. de Minuit] | 1 |
| Éditions N.S. (impr. Poreba) | 1 |
