
Écrivain · romancier · artiste peintre · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande
1825 – 1894
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Robert Michael Ballantyne.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| R. M. Ballantyne | Gaston Guillot, Louis Postif | 2 |
| Jack London | Louis Postif | 1 |
| Agatha Christie | Louis Postif | 1 |
| James Oliver Curwood |
| Librairie de J. Bonhoure |
| 300 |
| 1881 | Voyage au pays des Esquimaux | impr. de Mégard | — |
| 1887 | Ch. Simond. Le Chasseur de fourrures, imité de l'anglais d'après Ballantyne | H. Lecène et H. Oudin | 188 |
| 1887 | Le chasseur de fourrures | H. Lecène et H. Oudin | 188 |
| 1889 | Perdus dans la forêt, par Ballantyne | H. Lecène et H. Oudin | 143 |
| 1929 | Martin Rattler | A. Colin | 260 |
| 1931 | Les chasseurs de gorilles | Nelson | 208 |
| 1933 | Terre de glace | Éditions Bourrelier et Cie | 292 |
| 1955 | Le Récif de corail [traduit de l'anglais] | — | — |
| 1960 | Les Chasseurs de gorilles, traduit et adapté de l'anglais par Lucie Dermine | Casterman | 141 |
| 1962 | Les Jeunes chasseurs de fourrures | Casterman | 131 |
| 1 |
| Edison Marshall | Louis Postif | 1 |
| Liam O'Flaherty | Louis Postif | 1 |
| Henry de Vere Stacpoole | Louis Postif | 1 |
| Earl Derr Biggers | Louis Postif | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Robert Michael Ballantyne.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Fernand Hue | H. Lecène et H. Oudin (1887) · H. Lecène et H. Oudin (1889) | 5 |
| Jules Lemaître | H. Lecène et H. Oudin (1887) · H. Lecène et H. Oudin (1889) | 5 |
| Hans Christian Andersen | H. Lecène et H. Oudin (1887) · H. Lecène et H. Oudin (1889) | 5 |
| Émile Faguet | H. Lecène et H. Oudin (1887) · H. Lecène et H. Oudin (1889) | 4 |
| Charles Simond | H. Lecène et H. Oudin (1887) · H. Lecène et H. Oudin (1889) | 4 |
| Charles Baissac | H. Lecène et H. Oudin (1887) · H. Lecène et H. Oudin (1889) | 4 |
| Gaston de Chaumont | H. Lecène et H. Oudin (1889) · H. Lecène et H. Oudin (1890) | 4 |
| Ernest Dupuy | H. Lecène et H. Oudin (1887) · H. Lecène et H. Oudin (1890) | 4 |
| impr. de Mégard |
| 1 |
| Éditions Bourrelier et Cie | 1 |