Écrivain · poète · dramaturge · Reich allemand · Allemagne · France
1883 – 1940
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1924 | Le Consolateur des femmes | F. Rieder | 229 |
| 1924 | Le Consolateur des femmes... 3e édition | — | — |
| 1939 | La veuve Bosca | éditions de la "Nouvelle revue critique" | 381 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que René Schickele.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Johann Wolfgang von Goethe | Dominique Dubuy, Sibylle Muller | 2 |
| Georg Simmel | Sibylle Muller | 1 |
| Heinrich von Kleist | Irène Kuhn | 1 |
| Aby Moritz Warburg |
| 1940 | Les oeuvres libres CCXXV | A. Fayard | 317 |
| 1959 | Werke in drei Bänden | Kiepenheuer und Witsch | 1303 |
| 1983 | René Schickelé 1883-1940 | CRDP | 15 |
| 1991 | La bouteille à la mer | CIRCE | 214 |
| 2010 | Le retour | BF | 114 |
| 2010 | Mon amie Lo | CIRCE | 121 |
| 2010 | Paysages du ciel | "Arfuyen" | 127 |
| 2019 | Nous ne voulons pas mourir | "Arfuyen" | 163 |
| 2021 | La frontière | NEL-Verlag | 138 |
| 2023 | Villa Florida | "Arfuyen" | 257 |
| Sibylle Muller |
| 1 |
| Adalbert Stifter | Sibylle Muller | 1 |
| Oskar Panizza | Dominique Dubuy | 1 |
| Walter Benjamin | Sibylle Muller | 1 |
| Hansjörg Schneider | Irène Kuhn | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de René Schickele.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marwan Hoss | "Arfuyen" (2019) · "Arfuyen" (2023) | 2 |
| Raymond Federman | CIRCE (1991) · CIRCE (1996) | 2 |
| Arthur Schopenhauer | CIRCE (1991) · CIRCE (2010) | 2 |
| Elizabeth Bishop | CIRCE (1991) · CIRCE (1996) | 2 |
| Rainer Maria Rilke | "Arfuyen" (2019) · "Arfuyen" (2023) | 2 |
| Georg Simmel | CIRCE (1991) · CIRCE (1996) | 2 |
| Johann Wolfgang von Goethe | CIRCE (1991) · CIRCE (1996) | 2 |
| Gérard Pfister | "Arfuyen" (2019) · "Arfuyen" (2023) | 2 |
| 1 |
| NEL-Verlag | 1 |
| éditions de la "Nouvelle revue critique" | 1 |
