| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1959 | Oeuvres choisies | R. Julliard | 327 |
| 1969 | Essais sur Bertolt Brecht["Versuche über Brecht"] | François Maspéro | 157 |
| 1971 | Œuvres | Les Lettres nouvelles | 333 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2009 | Au microphone, Dr. Walter Benjamin | Philippe Baudouin | Éditions de la Maison des sciences de l'homme |
| 2005 | Construire en fer | Alfred Gotthold Meyer | Infolio |
| 2000 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Walter Benjamin.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Theodor Wiesengrund Adorno | Alexandra Richter, Antonin Wiser | 13 |
| Friedrich Nietzsche | Jean Lacoste, Lionel Duvoy | 6 |
| Rainer Werner Fassbinder | Christophe Jouanlanne, Jean-François Poirier | 5 |
| Gershom Gerhard Scholem |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Payot & Rivages | 17 |
| Allia | 9 |
| C. Bourgois | 5 |
| Gallimard | 4 |
| Klincksieck | 4 |
| Aubier-Montaigne | 3 |
| L'Herne |
| 1974 | L'Homme, le langage et la culture | Denoël | 196 |
| 1978 | Correspondance | Aubier-Montaigne | — |
| 1978 | Correspondance 01 | Aubier-Montaigne | 440 |
| 1978 | La bibliothèque | L'Humidité | 67 |
| 1978 | Sens unique | Les Lettres nouvelles | 331 |
| 1979 | Correspondance 2 | Aubier-Montaigne | 379 |
| 1982 | Charles Baudelaire | Librairie Payot | 286 |
| 1983 | Das Passagen-Werk | Suhrkamp | 1354 |
| 1983 | Essais | Denoël | 215 |
| 1983 | Essais I | Denoël-Gonthier | 211 |
| 1983 | Journal de Moscou | l'Arche | 235 |
| 1985 | Origine du drame baroque allemand | E. Flammarion | 264 |
| 1986 | Le concept de critique esthétique dans le romantisme allemand | E. Flammarion | 188 |
| 1987 | Rastelli raconte | Le Seuil | 177 |
| 1987 | Trois pièces radiophoniques | C. Bourgois | 125 |
| 1989 | Lumières pour enfants | C. Bourgois | 281 |
| 1990 | Écrits autobiographiques | C. Bourgois | 422 |
| 1991 | Écrits français | Gallimard | 389 |
| 1992 | Allemands | Théâtre typographique | — |
| 1993 | Sur le haschich | C. Bourgois | 113 |
| 1997 | Sur l'art et la photographie | Carré | 96 |
| 1998 | Images de pensée | C. Bourgois | 257 |
| 1999 | Moscou | Éd. Mille et une nuits | 79 |
| 2000 | Je déballe ma bibliothèque | Rivages | 211 |
| 2000 | Oeuvres | Gallimard | 482 |
| 2001 | Fragments | Presses universitaires de France | 301 |
| 2002 | Correspondance | La Fabrique [éd.] | 450 |
| 2003 | Essais sur Brecht | La Fabrique [éd.] | 254 |
| 2003 | L'oeuvre d'art à l'époque de sa reproductibilité technique | Allia | 78 |
| 2003 | Paris, capitale du XIXe siècle | Alia | 50 |
| 2005 | Les chemins du labyrinthe | La quinzaine littéraire | 301 |
| 2007 | Correspondance | Le Promeneur | 410 |
| 2007 | L'oeuvre d'art à l'époque de sa reproductibilité technique | Gallimard | 162 |
| 2008 | Drancy avenir | Arte France développement [éd., distrib.] | — |
| 2009 | Oeuvres et inédits | A. Fayard | — |
| 2009 | Rêves | Le Promeneur | 150 |
| 2010 | Enfance | Payot & Rivages | 271 |
| 2010 | Romantisme et critique de la civilisation | Librairie Payot | 238 |
| 2010 | Sur Proust | Nous | 137 |
| 2010 | Théologie et utopie | Éd. de l'Éclat | 333 |
| 2011 | Expérience et pauvreté | Payot & Rivages | 137 |
| 2011 | Récits d'Ibiza et autres écrits | Riveneuve éd. | 156 |
| 2011 | Walter Benjamin, archives | Musée d'art et d'histoire du judaïsme | 317 |
| 2012 | Critique de la violence | Payot & Rivages | 156 |
| 2012 | Enfance berlinoise vers 1900 | L'Herne | 138 |
| 2012 | L'art comme photographie | Allia | 94 |
| 2012 | N'oublie pas le meilleur | L'Herne | 116 |
| 2012 | Sur la photographie | Éd. Photosynthèses | 204 |
| 2013 | Baudelaire | La Fabrique [éd.] | 1029 |
| 2013 | Haschich à Marseille | Fata Morgana | 33 |
| 2013 | Lettres françaises | Nous | 247 |
| 2013 | Sur le concept d'histoire | Payot & Rivages | 197 |
| 2014 | Dernières lettres | Payot & Rivages | 232 |
| 2014 | L'art de s'égarer ou L'image du bonheur | Dovfilm [éd.] | — |
| 2014 | Le raconteur | CIRCE | 141 |
| 2014 | Écrits radiophoniques | Allia | 201 |
| 2015 | Sur Kafka | Nous | 360 |
| 2016 | La liasse K du "Livre des passages" | Pontcerq | 117 |
| 2016 | Lettres sur la littérature | Zoé | — |
| 2016 | Technique et expérience | Eterotopia France | 133 |
| 2018 | Critiques et recensions | Klincksieck | 1080 |
| 2018 | Karl Kraus | Allia | 89 |
| 2018 | Le surréalisme | Payot & Rivages | 119 |
| 2019 | Le capitalisme comme religion | Payot & Rivages | 134 |
| 2019 | Le cœur froid | Allia | 62 |
| 2019 | Pour une critique de la violence | Allia | 62 |
| 2020 | Philosophie du langage | Payot & Rivages | 123 |
| 2020 | Récits d'Ibiza | Riveneuve | 164 |
| 2021 | Paris, capitale du XIXe siècle | BoD-Books on demand | 22 |
| 2021 | Sonnets | Walden n | 203 |
| 2022 | Sur la littérature | Payot & Rivages | 182 |
| 2023 | Rue à sens unique | Allia | 126 |
| 2024 | Chronique berlinoise | Klincksieck | 473 |
| 2024 | Fragments philosophiques, politiques, critiques, littéraires | PUF | 470 |
| 2024 | Réflexions sur la connaissance et le progrès | Payot & Rivages | 124 |
| 2024 | Sur la mode | Payot & Rivages | 92 |
| Les employés |
| Siegfried Kracauer |
| Avinus |
| 1996 | Rêveries | Robert Walser | le Passeur |
| Didier Renault, Marc Buhot de Launay |
| 5 |
| Georg Simmel | Christophe David, Frédéric Joly | 4 |
| Jürgen Habermas | Frédéric Joly, Jean Lacoste | 4 |
| Ernst Bloch | Anne-Marie Lang, Jean Lacoste | 4 |
| György Lukács | Didier Renault, Maurice de Gandillac | 4 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Walter Benjamin.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Sigmund Freud | Gallimard (1991) · Gallimard (2003) | 15 |
| Gustave Flaubert | Allia (2024) · Aubier-Montaigne (1978) | 14 |
| Rainer Maria Rilke | Allia (2015) · Allia (2024) | 14 |
| Hannah Arendt | Allia (2014) · Allia (2019) | 14 |
| Honoré de Balzac | BoD-Books on demand (2021) · E. Flammarion (1985) | 13 |
| Guy de Maupassant | Allia (2015) · Allia (2024) | 13 |
| Victor Hugo | BoD-Books on demand (2021) · E. Flammarion (1985) | 12 |
| Friedrich Nietzsche | Allia (2003) · Allia (2023) | 12 |
| 3 |
| La Fabrique [éd.] | 3 |
| Nous | 3 |
| A. Fayard | 2 |
| Denoël | 2 |
| E. Flammarion | 2 |
| Fata Morgana | 2 |
| Le Promeneur | 2 |
| Les Lettres nouvelles | 2 |
| Librairie Payot | 2 |
| 10-18 | 1 |
| Alia | 1 |
| Arte France développement [éd., distrib.] | 1 |
| BoD-Books on demand | 1 |
| CIRCE | 1 |
| Carré | 1 |
| Denoël-Gonthier | 1 |
| Dovfilm | 1 |
| Dovfilm [éd.] | 1 |
| Eterotopia France | 1 |
| François Maspéro | 1 |
| Hermann | 1 |
| Impr. du Cerf | 1 |
| L'Humidité | 1 |
| La République des lettres | 1 |
| La quinzaine littéraire | 1 |
| Le Seuil | 1 |
| M. Nadeau | 1 |
| Musée d'art et d'histoire du judaïsme | 1 |
| PUF | 1 |
| Pontcerq | 1 |
| Presses universitaires de France | 1 |
| R. Julliard | 1 |
| Rivages | 1 |
| Riveneuve | 1 |
| Riveneuve éd. | 1 |
| Suhrkamp | 1 |
| Théâtre typographique | 1 |
| Walden n | 1 |
| Zoé | 1 |
| l'Arche | 1 |
| le Plongeur | 1 |
| Éd. Mille et une nuits | 1 |
| Éd. Photosynthèses | 1 |
| Éd. de l'Éclat | 1 |