1940 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1979 | S.O.S., B.B.C.: [British broadcosting corporation]: | Gallimard | 246 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ray Connolly.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Carter Brown | Madeleine Charvet | 1 |
| James Hadley Chase | Madeleine Charvet | 1 |
| Stuart M. Kaminsky | Madeleine Charvet | 1 |
| Ed McBain |
| 1 |
| Edward Sidney Aarons | Madeleine Charvet | 1 |
| Clifton Adams | Madeleine Charvet | 1 |
| John D. MacDonald | Madeleine Charvet | 1 |
| Day Keene | Madeleine Charvet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ray Connolly.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Honoré de Balzac | Gallimard (1979) | 1 |
| Étienne Delessert | Gallimard (1979) | 1 |
| John Strikland Goodall | Gallimard (1979) | 1 |
| Anne van der Essen | Gallimard (1979) | 1 |
| Georges Simenon | Gallimard (1979) | 1 |
| Carter Brown | Gallimard (1979) | 1 |
| Victor Hugo | Gallimard (1979) | 1 |
| Charles Dickens | Gallimard (1979) | 1 |