1894 – 1965
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1989 | La Proie et l'ombre | P. Picquier | 142 |
| 1990 | La Chambre rouge | P. Picquier | 126 |
| 1991 | L'île Panorama | P. Picquier | 119 |
| 1992 | La bête aveugle | P. Picquier | 120 |
| 1992 | Mirage | P. Picquier | 139 |
| 1993 | La lézard noir | P. Picquier | 141 |
| 1994 | La proie et l'ombre | P. Picquier | 142 |
| 2000 | Le lézard noir | P. Picquier | 156 |
| 2012 | L'île Panorama | P. Picquier | 156 |
| 2015 | Le démon de l'île solitaire | Wombat | 311 |
| 2017 | La chenille | le Lézard noir | 136 |
| 2017 | Le vampire | Chapitre.com | 441 |
| 2019 | Kogorö Akechi | Chapitre.com | 536 |
| 2019 | Un amour inhumain | Wombat | 182 |
| 2022 | La chambre rouge | Picquier | 141 |
| 2024 | L'affaire Michiko | Cambourakis | 213 |
| 2024 | La bande des jeunes détectives contre le mannequin-voleur | Éditions ès Crimes | 162 |
| 2024 | Une enquête de Kogorô Akechi | Cambourakis | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2013 | Ranpo panorama | Suehiro Maruo | le Lézard noir |
| 2010 | L'île panorama | Suehiro Maruo | Casterman |
| 2010 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ranpo Edogawa.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Yūko Tsushima | Karine Chesneau, Rose-Marie Makino-Fayolle | 2 |
| Seichō Matsumoto | Karine Chesneau, Rose-Marie Makino-Fayolle | 2 |
| Yasutaka Tsutsui | Jean-Christian Bouvier, Miyako Slocombe | 2 |
| Tamiki Hara |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| P. Picquier | 9 |
| 10-18 | 2 |
| Cambourakis | 2 |
| Chapitre.com | 2 |
| Wombat | 2 |
| Picquier | 1 |
| le Lézard noir |
| Suehiro Maruo |
| le Lézard noir |
| 2008 | Inju | Jean-Michel Ponzio | Éd. Carabas |
| 2000 | Le lézard noir | Yukio Mishima | Gallimard |
| Karine Chesneau, Rose-Marie Makino-Fayolle |
| 2 |
| Yasushi Inoue | Jean-Christian Bouvier, Rose-Marie Makino-Fayolle | 2 |
| Tadao Satō | Karine Chesneau, Rose-Marie Makino-Fayolle | 2 |
| Haruki Murakami | Karine Chesneau, Rose-Marie Makino-Fayolle | 2 |
| Yōko Ogawa | Rose-Marie Makino-Fayolle | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ranpo Edogawa.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Yasushi Inoue | P. Picquier (1990) · P. Picquier (1991) | 7 |
| Seichō Matsumoto | 10-18 (2020) · P. Picquier (1989) | 7 |
| Sōseki Natsume | P. Picquier (1990) · P. Picquier (1992) | 6 |
| Jacques Pimpaneau | P. Picquier (1989) · P. Picquier (1990) | 5 |
| Tsutomu Minakami | P. Picquier (1992) · P. Picquier (1994) | 4 |
| Teru Miyamoto | P. Picquier (1991) · P. Picquier (1993) | 4 |
| Ryū Murakami | P. Picquier (1995) · P. Picquier (1999) | 3 |
| Jirō Asada | P. Picquier (1999) · P. Picquier (2000) | 3 |
| 1 |
| Éd. l'Écritoire | 1 |
| Éditions ès Crimes | 1 |