1909 – 1992
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1982 | Le Rapide de Tokyo | Éditions du Masque | 156 |
| 1985 | Journal local | Futuropolis | — |
| 1987 | Le Vase de sable | Picquier | 190 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Seichō Matsumoto.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Nobuyoshi Araki | Dominique Sylvain, Frank Sylvain | 3 |
| Yōko Ogawa | Rose-Marie Makino-Fayolle, Yukari Kometani | 2 |
| Ranpo Edogawa | Karine Chesneau, Rose-Marie Makino-Fayolle | 2 |
| Yūko Tsushima |
| 1989 |
| Tokyo express |
| P. Picquier |
| 187 |
| 1992 | La voix | P. Picquier | 220 |
| 2010 | Un endroit discret | Éd. Actes sud | 215 |
| 2018 | Le point zéro | Atelier Akatombo | 270 |
| Karine Chesneau, Rose-Marie Makino-Fayolle |
| 2 |
| Haruki Murakami | Karine Chesneau, Rose-Marie Makino-Fayolle | 2 |
| Tamiki Hara | Karine Chesneau, Rose-Marie Makino-Fayolle | 2 |
| Tadao Satō | Karine Chesneau, Rose-Marie Makino-Fayolle | 2 |
| Ryūsuke Saitō | Rose-Marie Makino-Fayolle, Yukari Kometani | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Seichō Matsumoto.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ranpo Edogawa | 10-18 (2020) · P. Picquier (1989) | 7 |
| Yasushi Inoue | P. Picquier (1991) · P. Picquier (1992) | 5 |
| Sōseki Natsume | P. Picquier (1992) · P. Picquier (1994) | 5 |
| Kafū Nagai | P. Picquier (1992) · P. Picquier (1994) | 4 |
| Camilla Läckberg | Éd. Actes sud (2010) · Éd. Actes sud (2012) | 3 |
| Jérôme Ferrari | Éd. Actes sud (2010) · Éd. Actes sud (2012) | 3 |
| Nancy Huston | Éd. Actes sud (2010) · Éd. Actes sud (2012) | 3 |
| Akira Yoshimura | Éd. Actes sud (2010) · Éd. Actes sud (2012) | 3 |
| 1 |