Traducteur · professeur d'université · hispaniste
1912 – 2001
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1978 | Caudillos, caciques et dictateurs dans le roman hispano-américain | Association française pour l'étude et la recherche sur les pays andins | Éd. hispaniques |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2014 | Le Sud | Jorge Luis Borges | Gallimard |
| 1969 | El matadero et la cautiva | Esteban Echeverría | "les Belles-Lettres" |
| 1960 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1986 | Andrés Bello | Christiane Pierre, Andrés Bello | Éd. caribéennes |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Paul Verdevoye.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Obey | Europe (1986) | 1 |
| Georges-Albert Boutry | impr. de Jouve (1963) | 1 |
| Michel Mollat du Jourdin | Institut des hautes études de l'Amérique latine (1963) | 1 |
| Jacques Brenner |
| 651 |
| 1984 | Littérature de Cuba | Europe | 221 |
| 1986 | Littérature argentine | Europe | 223 |
| Rómulo Gallegos |
| Club bibliophile de France |
| 1960 | Poème hydraulique | Gyula Kosice | J. Naert |
| 1956 | Fragments d'un cantique, poèmes traduits de l'espagnol par Roger Asselineau, Jean Cassou, Pierre Darmangeat, Jules Supervielle, Paul Verdevoye | Jorge Guillén | — |
| 1955 | José Hernandez. Martin Fierro | Unesco, José Hernández | Nagel |
| 1951 | Fictions | Jorge Luis Borges | Gallimard |
| 1948 | Canaïma, roman vénézuélien traduit de l'espagnol par Paul Verdevoye | Rómulo Gallegos | — |
| 1948 | La forge (La forja) | Arturo Barea | Gallimard |
| 1948 | La route | Arturo Barea | Gallimard |
| 1946 | La Maison de Bernarda Alba | Federico García Lorca | — |
| 1944 | Romancero gitan | Federico García Lorca | la Nouvelle édition |
| 1942 | Romancero gitan | Federico García Lorca | E. Charlot |
| Europe (1986) |
| 1 |
| Béatrix Beck | Europe (1984) | 1 |
| Raymond Jean | Europe (1986) | 1 |
| Charles Dobzynski | Europe (1984) | 1 |
| Lope de Vega | Centre de recherches de l'Institut d'études hispaniques (Impr. Éditions polyglottes) (1963) | 1 |
