| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1948 | La forge (La forja) | Gallimard | 299 |
| 1948 | La route | Gallimard | 239 |
| 2021 | Enfermés | D'après l'original-Éditions en Apnée | 45 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Arturo Barea.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Federico García Lorca | Paul Verdevoye | 1 |
| Rómulo Gallegos | Paul Verdevoye | 1 |
| Jorge Luis Borges | Paul Verdevoye | 1 |
| Esteban Echeverría |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 2 |
| D'après l'original-Éditions en Apnée | 1 |
| 1 |
| Jorge Guillén | Paul Verdevoye | 1 |
| Gyula Kosice | Paul Verdevoye | 1 |
| José Hernández | Paul Verdevoye | 1 |
| Raúl Nieto Guridi | Christiane Garrigues | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Arturo Barea.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Claudel | Gallimard (1948) | 1 |
| Henry de Montherlant | Gallimard (1948) | 1 |
| Henri Mondor | Gallimard (1948) | 1 |
| Albert Camus | Gallimard (1948) | 1 |
| Peter Cheyney | Gallimard (1948) | 1 |
| Jean Cocteau | Gallimard (1948) | 1 |
| Jacques Rivière | Gallimard (1948) | 1 |
| Jacques Audiberti | Gallimard (1948) | 1 |
