1826 – 1889
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Michel Saltykov-Chtchedrine.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Lev Nikolaevič Tolstoj | Luba Jurgenson, Michel Delines | 3 |
| Nicolas Gogol | Michel Delines, Sylvie Luneau | 2 |
| Aleksandr Sergeevič Puškin | Louis Martinez, Michel Delines | 2 |
| Nina Nikolaevna Berberova |
| Luba Jurgenson |
| 1 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Sylvie Luneau | 1 |
| Ivan Tourgueniev | Michel Delines | 1 |
| Modeste Moussorgski | Michel Delines | 1 |
| Pantelejmon Sergeevič Romanov | Luba Jurgenson | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Michel Saltykov-Chtchedrine.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Claudel | Gallimard (1949) · Gallimard (1967) | 4 |
| Anton Pavlovitch Tchekhov | Gallimard (1967) · Gallimard (1994) | 4 |
| Simone de Beauvoir | Gallimard (1949) · Gallimard (1967) | 3 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1949) · Gallimard (1967) | 3 |
| Paul Éluard | Gallimard (1949) · Gallimard (1967) | 3 |
| André Breton | Gallimard (1949) · Gallimard (1967) | 3 |
| Antonin Artaud | Gallimard (1949) · Gallimard (1967) | 3 |
| Albert Camus | Gallimard (1949) · Gallimard (1967) | 3 |
| 1 |