| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1945 | Soixante-quatre suspects | Éd. S.A.E.T.L. | — |
| 1949 | Jazzmen | E. Flammarion | 284 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1948 | Olivier Twist, roman adapté de l'anglais par Max Roth | Charles Dickens | La Caravelle |
| 1947 | Max Roth et Louise Simonnin. Faust et Marguerite | Louise Simonnin | La Caravelle |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1949 | Adieu la vie, adieu l'amour | Horace McCoy | Gallimard |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Les Strauss et l'histoire de la valse | Heinrich Eduard Jacob | NCP |
| 2022 | Un refuge au désert | Henno Martin | Nevicata |
| 2017 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1958 | Rescapé | Étienne Caubet | Del Duca |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Max Roth.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Heinz G. Konsalik | Max Roth | 1 |
| Hans Ulrich Rudel | Max Roth | 1 |
| Robert Leckie | Max Roth | 1 |
| Arthur Hailey |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| E. Flammarion | 1 |
| Éd. S.A.E.T.L. | 1 |
| 1946 |
| La Vie passionnée de Jane Eyre, roman adapté de l'anglais par Max Roth |
| Charlotte Brontë |
| S. I. E. P. |
| Christiane Ritter |
| Denoël |
| 2016 | Mes missions secrètes | Otto Skorzeny | Nouveau monde éditions |
| 2015 | Des sursauts du IIIe Reich à l'exil argentin | Hans Ulrich Rudel | Déterna éditions |
| 2015 | Le royaume de l'au-delà | Thomas Alva Edison | Jérôme Millon |
| 2015 | Non coupable à Nuremberg | Franz von Papen | Déterna éditions |
| 2002 | Souvenirs | Max Ophüls | "Cahiers du cinéma" |
| 1974 | Ceux qui guérissent et ceux qui meurent | Jürgen Thorwald | A. Michel |
| 1972 | Detroit | Arthur Hailey | A. Michel |
| 1972 | Et Jimmy se rendit à l'arc-en-ciel | Johannes Mario Simmel | A. Michel |
| 1971 | Airport | Arthur Hailey | le Livre de poche |
| 1971 | Bernie Cornfeld et la prodigieuse aventure de l'I.O.S. | Bert Cantor | Buchet-Chastel |
| 1971 | Le camp du matin | John Buchan | le Livre de poche |
| 1971 | Les Marines dans la guerre du Pacifique 2 | Robert Leckie | Rencontre |
| 1970 | Chine-U.R.S.S., la guerre inévitable | Harrison Evans Salisbury | A. Michel |
| 1970 | Le Contrôle des hommes | American friends service committee | Buchet-Chastel |
| 1970 | Les 900 jours | Harrison Evans Salisbury | A. Michel |
| 1970 | Les Marines dans la guerre du Pacifique 1 | Robert Leckie | Rencontre |
| 1970 | Manœuvres d'automne | Heinz G. Konsalik | A. Michel |
| 1970 | Mon peuple, histoire du peuple juif | Abba Eban | Buchet-Chastel |
| 1970 | Noces de sang à Prague | Heinz G. Konsalik | A. Michel |
| 1970 | Pacifique Sud | James Albert Michener | Éd. de Crémille |
| 1969 | Afrique | Emil Egli, Bruno Mariacher, Emil Birrer | A. Michel |
| 1969 | Airport ["Airport"], roman traduit de l'américain par Max Roth | Arthur Hailey | A. Michel |
+81 autres…
| 1 |
| James Albert Michener | Max Roth | 1 |
| Paul Brickhill | Max Roth | 1 |
| Otto Skorzeny | Max Roth | 1 |
| Henno Martin | Max Roth | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Max Roth.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Max-André Dazergues | Éd. S.A.E.T.L. (1945) | 1 |
| Thérèse Trilby | E. Flammarion (1949) | 1 |
| Paul Mystère | Éd. S.A.E.T.L. (1945) | 1 |
| A. Telier | E. Flammarion (1949) | 1 |
| Jean Vié | Éd. S.A.E.T.L. (1945) | 1 |
| François-René de Chateaubriand | E. Flammarion (1949) | 1 |
| Romain Simon | E. Flammarion (1949) | 1 |
| Maurice Levaillant | E. Flammarion (1949) | 1 |
