1897 – 2000
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1952 | Une femme dans la nuit polaire, traduit de l'allemand par Max Roth | — | — |
| 2017 | Une femme dans la nuit polaire | Denoël | 211 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Christiane Ritter.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Heinz G. Konsalik | Max Roth | 1 |
| Hans Ulrich Rudel | Max Roth | 1 |
| Robert Leckie | Max Roth | 1 |
| Paul Brickhill |
| 1 |
| Theodor Plievier | Max Roth | 1 |
| James Albert Michener | Max Roth | 1 |
| Henno Martin | Max Roth | 1 |
| Otto Skorzeny | Max Roth | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Christiane Ritter.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Nadia Hashimi | la Loupe (2018) | 1 |
| Anne Riolet | la Loupe (2018) | 1 |
| Jo Walton | Denoël (2017) | 1 |
| Jean-Jacques Sempé | Denoël (2017) | 1 |
| Patricia Wentworth | la Loupe (2018) | 1 |
| Ray Bradbury | Denoël (2017) | 1 |
| Ian McDonald | Denoël (2017) | 1 |
| Gaëlle Josse | la Loupe (2018) | 1 |