1924 – 2009
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Johannes Mario Simmel.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Heinz G. Konsalik | Claude de Chabalier, Jeanne-Marie Gaillard-Paquet | 3 |
| Marie Louise Fischer | François Ponthier, Jeanne-Marie Gaillard-Paquet | 2 |
| Otto Skorzeny | François Ponthier, Max Roth | 2 |
| James Albert Michener |
| 382 |
| 1966 | On n'a pas toujours du caviar | Robert Laffont | 525 |
| 1968 | Sois tranquille, ô chère patrie ["lieb Vaterland magst ruhig sein"], roman traduit de l'allemand par Paul Lavigne | Robert Laffont | 597 |
| 1972 | Et Jimmy se rendit à l'arc-en-ciel | A. Michel | 587 |
| 1974 | De la même étoffe que les songes | A. Michel | 461 |
| 1975 | Dieu protège ceux qui s'aiment | A. Fayard | 311 |
| 1975 | La Haine c'est la mort, l'amour c'est la vie | A. Fayard | 352 |
| 1975 | Seul le vent connaît la réponse | A. Michel | 373 |
| 1978 | Défense de pleurer | Hachette | 152 |
| 1978 | Nul n'est une île | A. Michel | 387 |
| 1978 | Si ma mère savait ça ! | Hachette | 150 |
| 1981 | L'Irrésistible ascension de Jakob Formann | A. Michel | 506 |
| 1982 | Seul contre tous | A. Michel | 498 |
| 1985 | Laissez vivre les fleurs | A. Michel | 415 |
| 1987 | Le Protocole de l'ombre | Robert Laffont | 553 |
| 1989 | Et voici les clowns | A. Michel | 426 |
| 1992 | Et la terre se vengera un jour | A. Michel | 517 |
| Ghislaine Lavagne, Max Roth |
| 2 |
| Alexander Spoerl | François Ponthier, Max Roth | 2 |
| Will Berthold | Claude de Chabalier, Jeanne-Marie Gaillard-Paquet | 2 |
| Karl-Herbert Scheer | Jeanne-Marie Gaillard-Paquet | 1 |
| Clark Darlton | Jeanne-Marie Gaillard-Paquet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Johannes Mario Simmel.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Bernard Clavel | A. Michel (1985) · A. Michel (1989) | 9 |
| Roger Peyrefitte | A. Michel (1975) · A. Michel (1978) | 9 |
| Heinz G. Konsalik | A. Michel (1974) · A. Michel (1975) | 8 |
| Marcel Brion | A. Michel (1972) · A. Michel (1974) | 8 |
| Charles Exbrayat | A. Michel (1974) · A. Michel (1978) | 8 |
| Georges Blond | A. Fayard (1975) · A. Michel (1985) | 8 |
| Charles Le Quintrec | A. Michel (1972) · A. Michel (1974) | 8 |
| Michel Ragon | A. Michel (1974) · A. Michel (1975) | 8 |
| 2 |
| Presses de la Cité | 2 |
| Bourrelier | 1 |
| le Livre de Paris | 1 |