| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1982 | Les Mariage des oiseaux | Éditions Nord-Sud | — |
| 1994 | Un matin au marché | Le Cerf | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Masako Matsumura.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Max Velthuijs | Anne Frère | 1 |
| Ingrid Ostheeren | Anne Frère | 1 |
| Jacob Grimm | Anne Frère | 1 |
| Desanka Maksimović |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Cerf | 1 |
| Éditions Nord-Sud | 1 |
| 1 |
| Gerda Marie Scheidl | Anne Frère | 1 |
| Wilhelm Grimm | Anne Frère | 1 |
| Mischa Damjan | Anne Frère | 1 |
| Peter Nickl | Anne Frère | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Masako Matsumura.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Bernadette Watts | Éditions Nord-Sud (1982) | 1 |
| Wilhelm Grimm | Éditions Nord-Sud (1982) | 1 |
| Jacob Grimm | Éditions Nord-Sud (1982) | 1 |
| Hans Christian Andersen | Éditions Nord-Sud (1982) | 1 |
| Ludwig Bechstein | Éditions Nord-Sud (1982) | 1 |
| Mischa Damjan | Éditions Nord-Sud (1982) | 1 |
| Peter Nickl | Éditions Nord-Sud (1982) | 1 |
| Fulvio Testa | Éditions Nord-Sud (1982) | 1 |