1921 – 1998
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1987 | Ces mots que l'on retient | la Différence | 114 |
| 1987 | Tous ces gens, Mariana... | la Différence | 95 |
| 1988 | Anica au temps jadis | Éditions de la Différence | 295 |
| 1988 | Paysage sans bateaux | Éditions de la Différence | 103 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Maria Judite de Carvalho.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Fernando Pessoa | Marie-Hélène Piwnik, Simone Biberfeld | 2 |
| Eça de Queirós | Marie-Hélène Piwnik, Simone Biberfeld | 2 |
| Mário de Carvalho | Marie-Hélène Piwnik | 1 |
| João Pinto de Figueiredo |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| la Différence | 5 |
| Éditions de la Différence | 4 |
| Gallimard | 1 |
| Éd.de la Différence | 1 |
| 1989 |
| Les armoires vides |
| Éditions de la Différence |
| 179 |
| 1994 | Chérie ? | Éditions de la Différence | 179 |
| 1994 | Le temps de grâce | Éd.de la Différence | 120 |
| 2011 | Les idolâtres | la Différence | 151 |
| Simone Biberfeld |
| 1 |
| Ramalho Ortigão | Simone Biberfeld | 1 |
| Antero de Quental | Simone Biberfeld | 1 |
| Urbano Tavares Rodrigues | Marie-Hélène Piwnik | 1 |
| Vergílio Ferreira | Marie-Hélène Piwnik | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Maria Judite de Carvalho.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Fernando Pessoa | la Différence (1994) · la Différence (2011) | 4 |
| Michel Butor | la Différence (1987) · Éditions de la Différence (1988) | 4 |
| Eça de Queirós | Gallimard (2000) · la Différence (2011) | 3 |
| Jacques Bellefroid | Gallimard (2000) · Éditions de la Différence (1988) | 3 |
| Henry James | la Différence (2011) · Éditions de la Différence (1988) | 2 |
| Philippe Sollers | Gallimard (2000) · Éditions de la Différence (1988) | 2 |
| Pierre Restany | Éditions de la Différence (1988) · Éditions de la Différence (1989) | 2 |
| Vitorino Nemésio | la Différence (1994) · Éditions de la Différence (1988) | 2 |