Naturaliste · écrivain · éditeur · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande
1809 – 1873
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1868 | Contes célèbres de la littérature anglaise | J. Hetzel | — |
| 1881 | Paraboles de la nature, par Marguerite Gatti | A. Mame | 216 |
| 1884 | Paraboles de la nature | A. Mame | 215 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1987 | Aux quatre vents | Pat Wynnejones, Sandra Fernandez | Éditions Sator |
| 1987 | L'Histoire de Jasmine l'abeille | Pat Wynnejones, Sandra Fernandez |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Margaret Gatty.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Makepeace Thackeray | Léon de Wailly, William Little Hughes | 2 |
| Mary Howitt | Léon de Wailly, P.-J. Stahl | 2 |
| Jonathan Swift | Léon de Wailly | 1 |
| Edgar Allan Poe |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Mame | 2 |
| J. Hetzel | 2 |
| Éditions Sator | 2 |
| impr. Attinger frères | 1 |
| 1890 | Les contes de tante Judith | J. Hetzel | 128 |
| 1891 | Voix de la nature | impr. Attinger frères | 222 |
| 1987 | L'Histoire de Charlotte la chenille | Éditions Sator | — |
| 1987 | L'histoire de Robin le rouge-gorge | Éditions Sator | — |
| 1987 | L'Histoire de Jérémie le grillon | Pat Wynnejones, Sandra Fernandez | Éditions Sator |
| William Little Hughes |
| 1 |
| Laurence Sterne | Léon de Wailly | 1 |
| Mark Twain | William Little Hughes | 1 |
| Charles Dickens | William Little Hughes | 1 |
| John Lingard | Léon de Wailly | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Margaret Gatty.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Victor Hugo | J. Hetzel (1868) · J. Hetzel (1890) | 2 |
| Just-Jean-Étienne Roy | A. Mame (1881) · A. Mame (1884) | 2 |
| Jules Verne | J. Hetzel (1868) · J. Hetzel (1890) | 2 |
| Joachim Ambert | A. Mame (1881) · A. Mame (1884) | 2 |
| Arthur Mangin | A. Mame (1881) · A. Mame (1884) | 2 |
| Pierre-Jules Hetzel | J. Hetzel (1868) · J. Hetzel (1890) | 2 |
| Madame C. G. | A. Mame (1881) · A. Mame (1884) | 2 |
| Adolphe Focillon | A. Mame (1881) · A. Mame (1884) | 2 |
