1871 – 1919
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1978 | Pauvre assassin | Pavel Kohout | l'Avant-scène |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Leonid Andreïev.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | André Markowicz, Ilʹâ Danilovič Galʹperin-Kaminskij | 4 |
| Lev Nikolaevič Tolstoj | André Markowicz, Ilʹâ Danilovič Galʹperin-Kaminskij | 4 |
| Anton Pavlovitch Tchekhov | André Markowicz, Geneviève Dispot | 4 |
| Isaak Èmmanuilovič Babelʹ |
| André Markowicz, Geneviève Dispot |
| 4 |
| Maxime Gorki | André Markowicz, Ilʹâ Danilovič Galʹperin-Kaminskij | 3 |
| Aleksandr Sergeevič Puškin | André Markowicz, Ilʹâ Danilovič Galʹperin-Kaminskij | 3 |
| Alexandre Ostrovski | André Markowicz, Geneviève Dispot | 3 |
| Nicolas Gogol | André Markowicz, Ilʹâ Danilovič Galʹperin-Kaminskij | 3 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Leonid Andreïev.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Claude Louis-Combet | J. Corti (1998) · J. Corti (1999) | 4 |
| Michel Fardoulis-Lagrange | J. Corti (1998) · J. Corti (1999) | 4 |
| Georges Picard | J. Corti (1998) · J. Corti (1999) | 4 |
| Christian Hubin | J. Corti (1998) · J. Corti (2000) | 3 |
| Harry Laus | J. Corti (1998) · J. Corti (2000) | 3 |
| Émile Zola | Editions du Rocher (2001) · Hésiode éditions (2022) | 3 |
| Guillaume Apollinaire | Hésiode éditions (2022) · Ombres (1995) | 3 |
| Percy Bysshe Shelley | J. Corti (1998) · J. Corti (2000) | 3 |
| 2 |
| impr. de Perrin | 2 |
| A. Biro | 1 |
| Centre national du cinéma et de l'image animée | 1 |
| E. Fasquelle | 1 |
| Editions du Rocher | 1 |
| F. Juven | 1 |
| Fontemoing | 1 |
| H. Didier | 1 |
| Mesures | 1 |
| Perret-Gentil | 1 |
| R. Julliard | 1 |
| [Autrement] | 1 |
| impr. Union | 1 |
| l'Age d'homme | 1 |
| l'Avant-scène | 1 |
| la Renaissance du livre | 1 |
| le Temps qu'il fait | 1 |
| les Éditions Phébus | 1 |
| Éd. du Cercle des amis des livres | 1 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |
| Éditions Ararauna | 1 |
| Éditions Ophrys | 1 |
| Éditions Sillage | 1 |
| édition du "Monde illustré" | 1 |