Leandro Fernández de Moratín

1760 – 1828

Œuvres15

Total pages2 117médiane 121 p.

Présence au catalogue1820–1949rééditions incluses

Bibliographie (15)

Année	Titre	Éditeur	Pages
1820	La Mogigata, comedia en 3 actos, en verso. Su autor, Moratín, p. a. con el nombre de Inarco Celenio	Impr. Baudry	206
1822	Chefs-d'oeuvre du théâtre espagnol	Ladvocat	455
1824	Le Oui des jeunes filles, comédie-vaudeville en 1 acte, imitée de l'espagnol [de Leandro Fernández de Moratín], par MM. Dupeuty, de Villeneuve et Jouslin de La Salle... [Paris, Gymnase dramatique, 3 mars 1823.]	Pollet	32
1826	Obras dramáticas y líricas de D. Leandro Fernández de Moratín, entre los Arcades de Roma Inarco Celenio. Unica edicion reconocida por el autor	impr. de A. Coniam	—
1836	El Médico á palos. Le Médecin à coups de bâton, comédie en 3 actes, de Moratín, imitée du "Médecin malgré lui", de Molière. Acte 1er. Traduction littérale...	Impr. R. Teycheney	49
1855	Les Comédies de Don Leandro Fernandez de Morantin, traduits pour la première fois d'une manière complète par Ernest Hollander	Firmin-Didot fr.	535
1855	Théâtre espagnol. Les Comédies de Don Leandro Fernandez de Moratin, traduites pour la première fois d'une manière complète par Ernest Hollander	Firmin-Didot frères	635
1855	Théâtre espagnol. Les Comédies de don Leandro Fernandez de Moratin, traduites pour la première fois d'une manière complète	Firmin-Didot frères	—
1855	Théâtre espagnol. Les Comédies...	—	—
1859	Moratín. Le "Oui" des jeunes filles, comédie espagnole... [Madrid, la Cruz, 24 janvier 1806.] Traduite et annotée par G.-A. Mortagne	Librairie française et étrangère	22
1899	La Comédie nouvelle, comédie... traduite par François Oroz.	Garnier fr.	—
1904	L. F. de Moratín. El Sí de las niñas, comedia en 3 actos. Texte espagnol publié, avec une notice biographique, une introduction, des notes et des commentaires, par I. Guadalupe,...	Hachette	121
1928	Le "Oui" des jeunes filles	Hatier	62
1944	Moratin. Le Oui des jeunes filles	—	—
1949	L. F. de Moratin. La Défaite des pédants. Traduit de l'espagnol, avec une introduction et des notes, par Pierre C. de Bie,...	—	—

Comme contributeur (1)

Année	Titre	Auteur(s) principal	Éditeur
1860	Le nouveau genre ou Le café d'un théâtre	Gérard de Nerval, Arthus Fleury	J. Barbré

Auteurs partageant un traducteur

Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Leandro Fernández de Moratín.

Auteur	Via	Communs
Miguel de Unamuno	Jean Babelon	1
Miguel de Cervantes Saavedra	Jean Babelon	1
Ignacio Manuel Altamirano	Jean Babelon	1
Pedro Antonio de Alarcón

Édité chez

Éditeur	Œuvres
Firmin-Didot frères	2
Aubier-Montaigne	1
Firmin-Didot fr.	1
Garnier fr.	1
Hachette	1
Hatier	1

Voir la notice BNF →

Publiés au même moment, chez le même éditeur

Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Leandro Fernández de Moratín.

Auteur	Contexte(s)	Croisements
René Descartes	Firmin-Didot frères (1855) · Hachette (1904)	3
Carlo Goldoni	Firmin-Didot frères (1855) · Ladvocat (1822)	3
Eugène Scribe	Ladvocat (1822) · Pollet (1824)	2
Alphonse de Lamartine	Hachette (1904) · Hatier (1928)	2
William Shakespeare	Firmin-Didot frères (1855) · Hachette (1904)	2
Jean de La Fontaine	Firmin-Didot frères (1855) · Hatier (1928)	2
François-René de Chateaubriand	Hachette (1904) · Hatier (1928)	2
Charles Nodier	Hatier (1928) · Ladvocat (1822)	2