1806 – 1839
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Lander.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Maria Edgeworth | Louise Swanton Belloc | 1 |
| John Hay Drummond-Hay | Louise Swanton Belloc | 1 |
| Thomas Moore | Louise Swanton Belloc | 1 |
| Oliver Goldsmith | Louise Swanton Belloc | 1 |
| George Gordon Byron | Louise Swanton Belloc | 1 |
| Richard Lander | Louise Swanton Belloc | 1 |
| Ann Fraser Tytler | Louise Swanton Belloc | 1 |
| Harriet Beecher Stowe | Louise Swanton Belloc | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Lander.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ludwig Börne | Paulin (1832) | 1 |
| Pierre-Édouard Lemontey | Paulin (1832) | 1 |
| Jean-Baptiste Dumoulin | Paulin (1832) | 1 |
| Charles-Maurice Descombes | Paulin (1832) | 1 |
| J Chaudron Junot | Paulin (1832) | 1 |
| Louis-Marie de Lahaye Cormenin | Paulin (1832) | 1 |
| Théophile Deyeux | Paulin (1832) | 1 |
| Paul-Louis Courier | Paulin (1832) | 1 |