Écrivain · auteur · journaliste · États-Unis
1901 – 1970
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Gunther.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ivy Compton-Burnett | J. Robert Vidal, Ludmila Savitzky | 2 |
| Ernest Hemingway | Denise Van Moppès, Ludmila Savitzky | 2 |
| Louis Bromfield | Denise Van Moppès, Ludmila Savitzky | 2 |
| John Dos Passos |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 5 |
| B. Grasset | 2 |
| F. Nathan | 1 |
| Presses de la Cité | 1 |
| 1951 | Derrière le rideau de fer | Gallimard | 375 |
| 1951 | L'énigme Mac Arthur | Gallimard | 247 |
| 1951 | Le jeune homme et la mort | Gallimard | 272 |
| 1953 | Passeport pour les U.S.A. | Gallimard | 663 |
| 1958 | L'Autre Afrique("Inside Africa"), traduit de l'américain par Denise Verdun. [8e édition.] | — | — |
| 1962 | Visa pour l'Europe | Gallimard | 367 |
| 1965 | Jules César | F. Nathan | 159 |
| 1965 | Que vienne l'oubli | Presses de la Cité | 379 |
| Denise Van Moppès, Ludmila Savitzky |
| 2 |
| Daphne Du Maurier | Denise Van Moppès | 1 |
| Arthur Koestler | Denise Van Moppès | 1 |
| Vargo Statten | Amélie Audiberti | 1 |
| Jolán Földes | Denise Van Moppès | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Gunther.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henry de Montherlant | B. Grasset (1936) · Gallimard (1951) | 4 |
| Paul Claudel | Gallimard (1951) · Gallimard (1953) | 3 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1951) · Gallimard (1953) | 3 |
| Roger Nimier | Gallimard (1951) · Gallimard (1953) | 3 |
| Albert Camus | Gallimard (1951) · Gallimard (1953) | 3 |
| James Hadley Chase | Gallimard (1951) · Gallimard (1953) | 3 |
| Georges Simenon | Gallimard (1951) · Gallimard (1953) | 3 |
| Antoine de Saint-Exupéry | Gallimard (1951) · Gallimard (1953) | 3 |
