Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1962 | Kathleen Hoover et John Cage. Virgil Thomson | Buchet-Chastel | 345 |
| 1963 | Composer. Choregrapher | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1969 | Notations | Something else press |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1991 | Les moissons de fer 1ère partie | Ludwig Harig, Gerd Krumeich, Gérard Rougeron | Storia (prod.) |
| 1991 | Les moissons de fer 2ème partie | Gérard Rougeron |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Cage.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Octavio Paz | Monique Fong | 1 |
| Ezekiel Boone | Jérôme Orsoni | 1 |
| Morton Feldman | Jérôme Orsoni | 1 |
| Hans Magnus Enzensberger |
| — |
| 1970 | Silence, discours et écrits | Les Lettres nouvelles | 182 |
| 1972 | John Cage against order | [ORTF ?] | 2 |
| 1976 | Pour les oiseaux | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 254 |
| 1983 | Journal | M. Nadeau | 158 |
| 1983 | Le Livre des champignons | Ryôan-ji | 93 |
| 1984 | 1984 ? [Mille neuf cent quatre vint quatre] | Union des écrivains | 98 |
| 1988 | Repères 1945-1975 | Adès | — |
| 1988 | Repères 1945-1975 | BMG Ariola GmbH | — |
| 1990 | Correspondance | C. Bourgois | 258 |
| 1990 | Mirage verbal | Ulysse fin de siècle | 77 |
| 1994 | Je n'ai jamais écouté aucun son sans l'aimer | la Main courante | 28 |
| 1998 | John Cage | les Éd. Textuel | 104 |
| 2000 | Conversations avec John Cage | Éd. des Syrtes | 397 |
| 2002 | Correspondance et documents | Schott | 360 |
| 2003 | Où allons-nous ? Et que faisons-nous ? | Éd. Actes sud | 154 |
| 2005 | John Cage-Marcel Duchamp | Éolienne | 63 |
| 2006 | Une année dès lundi | les Éd. Textuel | 191 |
| 2012 | Prose to the occasion | Verlag für moderne Kunst | 112 |
| 2013 | Confessions d'un compositeur | Allia | 43 |
| 2014 | Rire et se taire | Allia | 95 |
| 2015 | Quatre textes d'introduction aux quatre parties de "Empty Words" | Contrat main | 8 |
| 2015 | Radio happenings | Allia | 117 |
| 2019 | Autobiographie | Allia | 29 |
| 1988 | D'un nord à l'autre | Marguerite Yourcenar, Georges Duby, Michelle Porte, Brigitte Favresse | Caméras continentales |
| 1972 | John Cage against order | John Cage | [ORTF ?] |
| 1 |
| Gertrude Stein | Christophe Marchand-Kiss | 1 |
| Christopher Nicole | Lily Jumel | 1 |
| Gwen Bristow | Lily Jumel | 1 |
| Elleston Trevor | Lily Jumel | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Cage.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Walter Benjamin | Allia (2014) · Allia (2015) | 4 |
| Pierre Courtaud | la Main courante (1994) · la Main courante (1998) | 4 |
| Giuseppe Rensi | Allia (2014) · Allia (2015) | 3 |
| Henry Miller | Buchet-Chastel (1962) · C. Bourgois (1990) | 2 |
| Jean-François Billeter | Allia (2014) · Allia (2019) | 2 |
| Joseph Kessel | Adès (1988) · C. Bourgois (1990) | 2 |
| Guy de Maupassant | Allia (2015) · L'Herne (2014) | 2 |
| Fabienne Waks | les Éd. Textuel (1998) · les Éd. Textuel (2006) | 2 |
| 1 |
| Contrat main | 1 |
| Denoël | 1 |
| L'Herne | 1 |
| Les Lettres nouvelles | 1 |
| M. Nadeau | 1 |
| P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 1 |
| Ryôan-ji | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| Schott | 1 |
| Something else press | 1 |
| Ulysse fin de siècle | 1 |
| Union des écrivains | 1 |
| Verlag für moderne Kunst | 1 |
| [ORTF ?] | 1 |
| la Main courante | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| Éd. des Syrtes | 1 |
| Éolienne | 1 |