1926 – 2017
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2017 | La Kinkerne, 40 ans ! | Jean-Marc Jacquier, Guillaume Veillet, Alain Basso | Terres d'empreintes |
| 2017 | The seasons in Quincy | Tilda Swinton, Ben Lerner |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Berger.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Charles Bukowski | Brice Matthieussent, Michel Lederer | 2 |
| Jack Kerouac | Brice Matthieussent, Jacqueline Bernard | 2 |
| Barry Gifford | Brice Matthieussent, Serge Grünberg | 2 |
| Jim Harrison |
| 285 |
| 1976 | Le Septième homme | François Maspéro | 254 |
| 1978 | G. | François Maspéro | 368 |
| 1978 | Un peintre de notre temps | François Maspéro | 219 |
| 1981 | Dans leur travail | [Mercure de France] | — |
| 1981 | La Cocadrille | [Mercure de France] | 245 |
| 1981 | Une Autre façon de raconter | François Maspéro | 300 |
| 1984 | Question de géographie | J. Laffite | 113 |
| 1986 | [Dans leur travail] | Curandera | — |
| 1989 | Le Dernier portrait de Francisco Goya | Champ Vallon | 154 |
| 1990 | Joue-moi quelque chose | Champ Vallon | 241 |
| 1991 | Et nos visages, mon coeur, fugaces comme des photos | Champ Vallon | 124 |
| 1992 | Dans leur travail | Champ Vallon | — |
| 1992 | Flamme et Lilas | Champ Vallon | 241 |
| 1993 | Calling out | Éd. Paroles d'aube | 91 |
| 1993 | Joue-moi quelque chose | Editions Recto-verso | 241 |
| 1995 | Au regard du regard | l'Arche | 155 |
| 1996 | Fidèle au rendez-vous | Champ Vallon | 254 |
| 1996 | Flamme et lilas | Le Seuil | 240 |
| 1996 | Joue-moi quelque chose | Le Seuil | 241 |
| 1996 | Qui va là ? | Éd. de l'Olivier | 201 |
| 1999 | King | Éd. de l'Olivier | 233 |
| 1999 | Paroles et musiques des pays de Savoie | Musik'Alpes | 47 |
| 1999 | Photocopies | Éd. de l'Olivier | 180 |
| 2000 | L'oiseau blanc | Champ Vallon | 321 |
| 2002 | Titien, la nymphe et le berger | Éd. Artha | 64 |
| 2003 | 16h45, peloton d'exécution | R. Koraïchi | — |
| 2003 | La forme d'une poche | Fage | 226 |
| 2004 | My beautiful | Centre régional de la photographie Nord Pas-de-Calais | 57 |
| 2005 | Aux frontières | Atlantica | — |
| 2005 | D'ici là | Éd. de l'Olivier | 239 |
| 2005 | À fleur de peaux | 5 Continents | 103 |
| 2006 | Un homme sur la plage | Drozophile | 112 |
| 2007 | Écrits des blessures | le Temps des cerises | 159 |
| 2008 | Jean-Marc Cerino | Fage éd. | 63 |
| 2009 | Dans l'entre-temps | Indigène éd. | 24 |
| 2009 | De A à X | Éd. de l'Olivier | 207 |
| 2009 | La tenda rouge de Bologne | Quidam éd. | 105 |
| 2009 | Tiens-les dans tes bras | le Temps des cerises | 165 |
| 2009 | Un métier idéal | Éd. de l'Olivier | 167 |
| 2010 | Face au silence | Éd. Actes sud | 141 |
| 2010 | Le blaireau et le roi | Éd. Héros-limite | 191 |
| 2011 | Aux abonnés absents | 5 continents éd. | — |
| 2011 | Pourquoi regarder les animaux ? | Éd. Héros-limite | 132 |
| 2012 | La liberté de Corker | impr. Lux | 334 |
| 2012 | Le carnet de Bento | Éd. de l'Olivier | 171 |
| 2013 | Cataracte | le Temps des cerises | 65 |
| 2015 | Rondo | Éd. de l'Olivier | 37 |
| 2015 | Un homme sur la plage | le Temps des cerises | — |
| 2017 | Comprendre une photographie | Éd. Héros-limite | 270 |
| 2018 | Palabres | Éd. de l'Olivier | 146 |
| 2019 | À ton tour | l'Atelier contemporain-François-Marie Deyrolle éditeur | 99 |
| 2021 | Titien, la nymphe et le berger | Fage éditions | 71 |
| 2023 | Dans leur travail | Éd. Héros-limite | 607 |
| 2024 | Et nos visages, mon coeur, fugaces comme des photos | Éditions Hourra | 158 |
| Curzon Artificial eye |
| 2013 | Les Bauges pour mémoire | Léon Aymonier | la Fontaine de Siloé |
| 2009 | Ebru | Attila Durak | Éd. Actes sud |
| 1978 | Gilles Aillaud | Galerie Karl Flinker. Paris | Galerie Karl Flinker |
| 1976 | Voir le voir | Monique Triomphe | A. Moreau |
| 1968 | Donner à voir | Cabinet d'art graphique. Genève, Suisse | Cabinet des estampes du Musée de Genève |
| Brice Matthieussent |
| 1 |
| John Fante | Brice Matthieussent | 1 |
| Konstantin Sergeevič Stanislavskij | Élisabeth Janvier | 1 |
| Yves Berger | Katya Berger Andreadakis | 1 |
| Anaïs Nin | Élisabeth Janvier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Berger.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Raymond Carver | Le Seuil (1996) · Éd. de l'Olivier (1996) | 6 |
| Agnès Desarthe | Le Seuil (1996) · Éd. de l'Olivier (1996) | 6 |
| Jean-Paul Dubois | Le Seuil (1996) · Éd. de l'Olivier (1996) | 5 |
| Richard Ford | Éd. de l'Olivier (1996) · Éd. de l'Olivier (1999) | 5 |
| Robert Marteau | Champ Vallon (1989) · Champ Vallon (1990) | 5 |
| Aharon Appelfeld | Éd. de l'Olivier (2005) · Éd. de l'Olivier (2009) | 5 |
| Geneviève Brisac | Le Seuil (1996) · Éd. de l'Olivier (1996) | 4 |
| James Salter | Éd. de l'Olivier (1996) · Éd. de l'Olivier (1999) | 4 |
| 2 |
| Fage | 2 |
| Fage éditions | 2 |
| [Mercure de France] | 2 |
| 5 Continents | 1 |
| 5 continents éd. | 1 |
| Atlantica | 1 |
| Centre régional de la photographie Nord Pas-de-Calais | 1 |
| Denoël | 1 |
| Drozophile | 1 |
| Editions Recto-verso | 1 |
| Fage éd. | 1 |
| Indigène éd. | 1 |
| J. Laffite | 1 |
| Les Lettres nouvelles | 1 |
| Musik'Alpes | 1 |
| Quidam éd. | 1 |
| R. Koraïchi | 1 |
| R. Lefeuvre | 1 |
| impr. Lux | 1 |
| l'Arche | 1 |
| l'Atelier contemporain | 1 |
| l'Atelier contemporain-François-Marie Deyrolle éditeur | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| Éd. Artha | 1 |
| Éd. Paroles d'aube | 1 |
| Éditions Hourra | 1 |
| Éditions Points | 1 |