1928 – 1967
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ernesto Che Guevara.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ralph Ellison | Magali Merle, Robert Merle | 3 |
| Paco Ignacio Taibo | Mara Hernández, René Solis | 2 |
| Leonardo Padura | Mara Hernández, René Solis | 2 |
| Daniel Chavarría |
| 40 |
| 1966 | Le Socialisme et l'homme à Cuba. [Traduit par le Secteur lettres de l'Union des étudiants communistes français.] | François Maspéro | 63 |
| 1967 | Créer deux, trois, de nombreux Vietnam, voilà le mot d'ordre | François Maspéro | 20 |
| 1967 | Ecrits I | François Maspéro | 328 |
| 1967 | Ernesto "Che" Guevara. Le Socialisme et l'homme | François Maspéro | 136 |
| 1967 | Les Mots de "Che" Guevara | R. Morel | — |
| 1967 | Écrits... Traduit de l'espagnol par Robert et Magali Merle. Préface de Robert Merle | François Maspéro | — |
| 1967 | Écrits... Traduit de l'espagnol par Robert et Magali Merle. Préface de Robert Merle 1 | François Maspéro | 240 |
| 1968 | Ernesto "Che" Guevara. Journal de Bolivie | François Maspéro | 192 |
| 1968 | Journal de Bolivie 7 nov. 1966 - 7 oct. 1967 | impr. El-Beath | 347 |
| 1968 | Oeuvres... | François Maspéro | — |
| 1968 | Oeuvres... 2 | François Maspéro | 200 |
| 1968 | Oeuvres... [Traduit de l'espagnol. Introduction par Roberto Fernandez Retamar.] 1 | François Maspéro | 168 |
| 1968 | Écrits... Traduit de l'espagnol par Robert et Magali Merle. Préface de Robert Merle 2 | François Maspéro | 304 |
| 1971 | Oeuvres 3 | François Maspéro | 324 |
| 1972 | Oeuvres 5 | François Maspéro | 123 |
| 1972 | Oeuvres 6 | François Maspéro | 200 |
| 1987 | Ecrits d'un révolutionnaire | La Brèche-PEC | 246 |
| 1987 | Le socialisme et l'homme | la Découverte | 132 |
| 1994 | Latinoamericana | Austral | 331 |
| 1995 | Journal de Bolivie | la Découverte | 307 |
| 1995 | L'année où nous n'étions nulle part | Métailié | 281 |
| 1997 | Journal de Bolivie | la Découverte | 307 |
| 1997 | Voyage à motocyclette | Éd. Mille et une nuits | 223 |
| 1998 | Petit bréviaire de la révolution | Larcher | 95 |
| 2000 | Ici va un soldat d'Amérique ! | M. Lafon | 232 |
| 2000 | Passages de la guerre révolutionnaire | Métailié | 268 |
| 2001 | Textes militaires | la Découverte | 364 |
| 2001 | Textes politiques | la Découverte | 323 |
| 2002 | Second voyage à travers l'Amérique latine | Éd. Mille et une nuits | 211 |
| 2003 | Che Guevara | Mango-Jeunesse | 42 |
| 2003 | Che Guevara en verve | Horay | 71 |
| 2006 | Le socialisme et l'homme | [Aden] | 172 |
| 2007 | Che Guevara, fils prodigue de la révolution | Éditions Syros | — |
| 2007 | Justice globale | Éd. Mille et une nuits | 138 |
| 2007 | Souvenirs de la guerre révolutionnaire cubaine | Éd. Mille et une nuits | 397 |
| 2007 | Écrits sur la révolution | [Aden] | 185 |
| 2008 | Journal de Bolivie | Éd. Mille et une nuits | 376 |
| 2008 | La guerre de guérilla | Éd. Mille et une nuits | 207 |
| 2009 | Journal du Congo | Éd. Mille et une nuits | 381 |
| 2010 | Ernesto Che Guevara | Robert Laffont | 1159 |
| 2010 | Justice globale | E. Flammarion | 124 |
| 2010 | Notre Amérique et la leur | Éd. Mille et une nuits | 211 |
| 2012 | Notes critiques d'économie politique | Éd. Mille et une nuits | 501 |
| 2021 | Je t'embrasse avec toute ma ferveur révolutionnaire | Au diable Vauvert | 462 |
| 2021 | Voyage à motocyclette | Au diable Vauvert | 234 |
| 2023 | Marx et Engels | Au diable Vauvert | 139 |
| 2024 | Second voyage à travers l'Amérique latine | Au diable Vauvert | 237 |
| Mara Hernández, René Solis |
| 2 |
| Subcomandante Marcos | Laurence Villaume, René Solis | 2 |
| Alexandro Jodorowsky | Mara Hernández, René Solis | 2 |
| Héctor Aguilar Camín | Mara Hernández, René Solis | 2 |
| Katherine Mansfield | Magali Merle | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ernesto Che Guevara.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Charles Bettelheim | François Maspéro (1966) · François Maspéro (1967) | 5 |
| Paul Nizan | François Maspéro (1967) · François Maspéro (1968) | 5 |
| Neil Gaiman | Au diable Vauvert (2021) · Au diable Vauvert (2022) | 4 |
| Régis Debray | E. Flammarion (2010) · François Maspéro (1967) | 4 |
| ATTAC. France | Éd. Mille et une nuits (2001) · Éd. Mille et une nuits (2002) | 4 |
| Juan Branco | Au diable Vauvert (2021) · Au diable Vauvert (2022) | 4 |
| Octavia E. Butler | Au diable Vauvert (2021) · Au diable Vauvert (2022) | 4 |
| Charles Bukowski | 10-18 (2023) · Au diable Vauvert (2021) | 4 |
| 2 |
| 10-18 | 1 |
| Austral | 1 |
| Editorial En marcha | 1 |
| Horay | 1 |
| La Brèche-PEC | 1 |
| Larcher | 1 |
| M. Lafon | 1 |
| Mango-Jeunesse | 1 |
| R. Morel | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| impr. El-Beath | 1 |
| Éditions Cujas | 1 |
| Éditions Syros | 1 |