Écrivain · traducteur · auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse · France
1905 – 1984
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1943 | La Ballade des tordus | Plon | 243 |
| 1945 | K. G. | Tiranty | 9 |
| 1945 | Les Guetteurs, roman | Plon | 281 |
| 1946 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1979 | King, le cerf | Ewan Clarkson | Hachette |
| 1979 | L'Aspirant Bolitho contre les naufrageurs | Alexander Kent | Hachette |
| 1979 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1899 | Rudyard Kipling. Le Livre de la jungle, traduction de Louis Fabulet et Robert d'Humières | Rudyard Kipling | Société du "Mercure de France" |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2000 | Le fils de l'étalon noir | Walter Farley | Hachette |
| 1997 | Docteur Jekyll et M. Hyde | Robert Louis Stevenson | Hachette jeunesse |
| 1992 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jean Muray.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Enid Blyton | Hachette (1956) · Hachette (1957) | 8 |
| Paul-Jacques Bonzon | Hachette (1956) · Hachette (1957) | 8 |
| Jules Verne | Hachette (1956) · Hachette (1957) | 8 |
| André Maurois |
| La Ballade des tordus, Prusse orientale. 6 lithographies hors-texte et 13 bandeaux de Pierre Collot |
| Plon |
| 198 |
| 1946 | La Déesse | — | — |
| 1956 | Fille de la montagne | Hachette | 256 |
| 1956 | La charge de la Brigade légère | Hachette | 191 |
| 1956 | Walt Disney. Davy Crockett | — | — |
| 1957 | Davy Crockett et les pirates | Hachette | 191 |
| 1957 | Les premiers exploits de Fanfan la Tulipe | Hachette | 192 |
| 1957 | Une bergère et son chien | — | — |
| 1957 | Walt Disney présente Le Serment de Davy Crockett | — | — |
| 1958 | Costumes de tous les temps | — | — |
| 1959 | Monica et le Prince | Hachette | 254 |
| 1960 | Un guet-apens pour Davy Crockett | Hachette | 191 |
| 1961 | La course en fiacre | Hachette | 188 |
| 1961 | Monica et les conspirateurs | Hachette | 253 |
| 1962 | Noël pour une bergère | Hachette | 191 |
| 1966 | Les mots de mon jardin | Hachette | 20 |
| Howard Thompson |
| Hachette |
| 1979 | Le Voyage du négrier | Paula Fox | Hachette |
| 1979 | Les Garçons de l'île aux renards | Eilis Dillon | Hachette |
| 1977 | Cinq printemps dans la tourmente | Irene Hunt | Hachette |
| 1976 | Davy Crockett et les pirates | Walt Disney company | Hachette |
| 1976 | J'irai décrocher les étoiles | Richard Jessup | Hachette |
| 1976 | Le Prestige de l'étalon noir | Walter Farley | Hachette |
| 1976 | Syla, reine des visons | Ewan Clarkson | Hachette |
| 1975 | Django, le Gitan du Texas | Sid Fleischman | Hachette |
| 1974 | La Patrouille de l'espace | Robert Anson Heinlein | Hachette |
| 1974 | La Patrouille de pêche | Jack London | Hachette |
| 1974 | Une Cavalière pour l'étalon noir | Walter Farley | Hachette |
| 1972 | Les Douze pendules de Théodule | Alfred Hitchcock | Hachette |
| 1971 | Les Aristochats | Walt Disney company | Hachette |
| 1958 | Les Plaisirs de l'enfer | Grace Metalious | — |
| 1952 | Jan Ostby. Roald Amundsen | Jan Östby | — |
| 1931 | Le magicien d'Oz | Lyman Frank Baum | les éditions Denoël et Steele |
| 1926 | Martin Eden | Jack London | G. Crès |
| 1908 | L'appel de la forêt [et autres contes] | Jack London | F. Juven |
| 1899 | Rudyard Kipling. Le Livre de la jungle, traduction de Louis Fabulet et Robert d'Humières | Rudyard Kipling | Société du "Mercure de France" |
| 1841 | Olivier Twist, ou L'orphelin du dépôt de mendicité | Charles Dickens | G. Barba |
| 1768 | Le Marchand de Venise, comédie traduite de l'anglais de Shakespeare | William Shakespeare | Grangé |
| Elliott Arnold |
| Editions du Rocher |
| 1990 | Sur les traces de l'étalon noir | Walter Farley | Hachette |
| 1988 | Le Ranch de l'étalon noir | Walter Farley | Hachette |
| 1985 | Docteur Jekyll et Mister Hyde | Robert Louis Stevenson | F. Nathan |
| 1985 | L'Étrange cas du Dr. Jekyll et de M. Hyde | Robert Louis Stevenson | Gallimard |
| 1982 | Le Fantôme de Monte-Carlo | Barbara Cartland | Édito-Service |
| 1981 | Les animaux du bois de Quat' Sous | Colin Dann | Hachette |
| 1980 | Salar le saumon | Henry Williamson | Hachette |
| 1979 | Cœur captif | Barbara Cartland | J. Tallandier |
| 1979 | Le Voyage du négrier | Paula Fox | Hachette |
| 1978 | L'appel de la forêt | Jack London | Éditions Lito |
| 1978 | L'appel sauvage | Jack London | Hachette |
| 1978 | La Fille de Séréna | Barbara Cartland | J. Tallandier |
| 1978 | Le Fantôme de l'étalon noir | Walter Farley | Hachette |
| 1978 | Richard Bolitho passe à l'attaque | Alexander Kent | Hachette |
| 1977 | Cinq printemps dans la tourmente | Irene Hunt | Hachette |
| 1977 | Le Secret de l'étalon noir | Walter Farley | Hachette |
| 1977 | Retour à Peyton Place | Grace Metalious | Seghers |
| 1977 | Richard Bolitho prend son commandement | Alexander Kent | Hachette |
| 1977 | Richard Bolitho, maître à bord | Alexander Kent | Hachette |
| 1976 | Amour secret | Barbara Cartland | J. Tallandier |
| 1976 | La cabane du sorcier | Daniel Pratt Mannix | Hachette |
| 1976 | Le Prestige de l'étalon noir | Walter Farley | Hachette |
+120 autres…
| Hachette (1956) · Hachette (1957) |
| 8 |
| Georges Monmarché | Hachette (1956) · Hachette (1957) | 7 |
| Caroline Quine | Hachette (1956) · Hachette (1959) | 7 |
| Pierre Probst | Hachette (1957) · Hachette (1959) | 7 |
| Georges Gustave-Toudouze | Hachette (1956) · Hachette (1957) | 7 |
