| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1955 | Train d'enfer | Éditions Fleuve noir | 223 |
| 1965 | Gardez-vous à gauche ! | Gallimard | 255 |
| 1965 | Jack, chercheur d'or ["By the great Horn spoon"]. Texte français d'Olivier Séchan | Hachette | 254 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Sid Fleischman.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Lawrence Block | Georges Geoffroy, Madeleine Charvet | 3 |
| Jill Murphy | Jean-François Ménard, Marie Tenaille | 2 |
| Carter Brown | Madeleine Charvet, Noël Chassériau | 2 |
| Rudyard Kipling |
| 1965 | Périls au paradis | Gallimard | 255 |
| 1965 | Sans atouts | Gallimard | 255 |
| 1967 | Monsieur Mystère et Cie | Hachette | 186 |
| 1974 | L'Homme qui brillait la nuit | Hachette | 184 |
| 1975 | Django, le Gitan du Texas | Hachette | 187 |
| 1975 | Le Grand coquin du Missouri | Hachette | 251 |
| 1978 | Jack chercheur d'or | Hachette | 251 |
| 1979 | Incroyables aventures de Mister Mac Miffic | F. Nathan | 93 |
| 1979 | Le Retour de Mister Mac Miffic | F. Nathan | 93 |
| 1979 | Mon bandit sur son bourrin borgne | Hachette | 74 |
| 1980 | Le Fantôme du samedi soir | Hachette | 83 |
| 1981 | Le Mont Faribole | Hachette | 187 |
| 1986 | Le Fantôme du samedi soir | Librairie générale française | 119 |
| 1987 | Le Souffre-douleur | L'école des loisirs | 119 |
| 1992 | Le Cheval de minuit | École des loisirs | 115 |
| 1994 | Jim l'Affreux | L'école des loisirs | 180 |
| 1994 | Les incroyables aventures de Mister Mac Miffic | Radio France | — |
| 1998 | Le treizième étage | L'école des loisirs | 207 |
| 2004 | Le faiseur de pluie | L'école des loisirs | 114 |
| 2005 | Bo et Mad | L'école des loisirs | — |
| 2023 | Jingo Django | L'école des loisirs | 268 |
| 2 |
| James Hadley Chase | Madeleine Charvet, Noël Chassériau | 2 |
| Henry Kane | Madeleine Charvet, Noël Chassériau | 2 |
| Edward Sidney Aarons | Madeleine Charvet, Noël Chassériau | 2 |
| John D. MacDonald | Madeleine Charvet, Noël Chassériau | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Sid Fleischman.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jules Verne | F. Nathan (1979) · F. Nathan (1980) | 15 |
| Jack London | F. Nathan (1982) · Gallimard (1965) | 14 |
| Enid Blyton | Hachette (1965) · Hachette (1967) | 11 |
| Caroline Quine | Hachette (1965) · Hachette (1967) | 11 |
| Georges Chaulet | Hachette (1965) · Hachette (1967) | 11 |
| Sophie de Ségur | F. Nathan (1982) · F. Nathan (1986) | 11 |
| Georges Bayard | Hachette (1965) · Hachette (1967) | 11 |
| Charles Perrault | F. Nathan (1986) · F. Nathan (1989) | 11 |
| 1 |
| l'École des loisirs médium club | 1 |
| le Livre de poche | 1 |
| École des loisirs | 1 |
| Éditions Fleuve noir | 1 |
