1945 – 2016
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1985 | Une brèche dans l'antarctique | le Castor astral | 100 |
| 1992 | Mort d'un pornographe | Éd. Climats | 272 |
| 1994 | Mort d'un pornographe | UGE | 272 |
| 1999 | Les voyages de Shimonoff | Denoël | 312 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jacques Werup.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Lars Gustafsson | Christofer Bjurström, Jacques Outin | 2 |
| Tomas Tranströmer | Jacques Outin | 1 |
| Jan Erik Vold | Jacques Outin | 1 |
| Henning Mankell | Christofer Bjurström | 1 |
| Liza Marklund | Christofer Bjurström | 1 |
| Lars Klinting | Christofer Bjurström | 1 |
| Marianne Fredriksson | Christofer Bjurström | 1 |
| Gunnar Harding | Jacques Outin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jacques Werup.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Philip K. Dick | Denoël (1999) · UGE (1994) | 2 |
| Mircea Cărtărescu | Denoël (1999) · Éd. Climats (1992) | 2 |
| Ross Macdonald | UGE (1994) | 1 |
| Ngaio Marsh | UGE (1994) | 1 |
| Jean-Jacques Sempé | Denoël (1999) | 1 |
| Dick Francis | UGE (1994) | 1 |
| Arthur Upfield | UGE (1994) | 1 |
| Patricia Wentworth | UGE (1994) | 1 |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Denoël | 1 |
| UGE | 1 |
| le Castor astral | 1 |
| Éd. Climats | 1 |