Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1955 | La mort de Virgile ("Der Tod des Vergil") | Gallimard | 447 |
| 1956 | Les somnambules | Gallimard | 373 |
| 1960 | Le Tentateur ("der Versucher"), traduit de l'allemand par Albert Kohn, roman | Gallimard | 520 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1966 | Chant après chant - // - M. de V. // Jean Barraqué // Paris 1966 // [JB] | Jean Barraqué | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hermann Broch.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| György Lukács | Didier Renault, Pierre Rusch | 2 |
| Walter Benjamin | Didier Renault, Pierre Rusch | 2 |
| Hans Blumenberg | Laurent Cassagnau, Pierre Rusch | 2 |
| Gershom Gerhard Scholem |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 13 |
| Éd. de l'Éclat | 3 |
| Acteurs | 1 |
| Allia | 1 |
| l'Arche | 1 |
| 1961 | Hermann Broch. Les Irresponsables, "die Schuldlosen" | Gallimard | 299 |
| 1961 | Les Irresponsables, "die Schuldlosen" | Gallimard | 299 |
| 1961 | Lettres, 1929-1951. Éditées et présentées par Robert Pick | Gallimard | 526 |
| 1966 | Création littéraire et connaissance | Gallimard | 381 |
| 1968 | La grandeur inconnue | Gallimard | 448 |
| 1981 | Le tentateur | Gallimard | 517 |
| 1986 | Le Récit de la servante Zerline | Acteurs | 12 |
| 1987 | Récit de la servante Zerline | Gallimard | 50 |
| 1988 | Les Affaires du baron Laborde ou Comment vendre du vent | Gallimard | 107 |
| 1989 | Les Irresponsables | Gallimard | 296 |
| 1990 | Les Somnambules | Gallimard | 727 |
| 2001 | Autobiographie psychique | l'Arche | 136 |
| 2001 | Quelques remarques à propos du kitsch | Allia | 38 |
| 2005 | Logique d'un monde en ruine | Éd. de l'Éclat | 214 |
| 2008 | Théorie de la folie des masses | Éd. de l'Éclat | 525 |
| 2012 | De la peine de mort, du judaïsme, de la démocratie et du principe d'humanité | Éd. de l'Éclat | 62 |
| Didier Renault, Pierre Rusch |
| 2 |
| Hans Joas | Didier Renault, Pierre Rusch | 2 |
| Thomas Bernhard | Albert Kohn | 1 |
| Heinrich Mann | Albert Kohn | 1 |
| Annemarie Selinko | Albert Kohn | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hermann Broch.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Gide | Gallimard (1955) · Gallimard (1956) | 16 |
| Paul Valéry | Allia (2016) · Gallimard (1955) | 16 |
| Raymond Queneau | Gallimard (1955) · Gallimard (1956) | 15 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1955) · Gallimard (1956) | 15 |
| Romain Gary | Gallimard (1956) · Gallimard (1960) | 15 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1956) · Gallimard (1960) | 14 |
| Marcel Proust | Allia (2016) · Gallimard (1956) | 14 |
| Paul Claudel | Gallimard (1955) · Gallimard (1956) | 14 |
