1945 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1987 | Pierre, Edgar et le loup | Gert Hofmann | Papiers |
| 1981 | Incendie au sous-sol | Pavel Kohout | l'Avant-scène |
| 1912 | La Ronde, 10 scènes dialoguées. Traduction de Maurice Rémon et Wilhelm Bauer | Arthur Schnitzler | P.-V. Stock |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Je peins la lumière qui vient de tous les corps | Egon Schiele | Agone |
| 2024 | Le paysan millionnaire ou La demoiselle du royaume des fées | Ferdinand Raimund | Editions du Brigadier |
| 2024 |
| Légendes de la forêt viennoise |
| Ödön von Horváth |
| Editions du Brigadier |
| 2024 | Légendes de la forêt viennoise | Ödön von Horváth | Editions du Brigadier |
| 2023 | Allers-retours | Ödön von Horváth | Editions du Brigadier |
| 2023 | Casimir et Caroline (Kasimir und Karoline) | Ödön von Horváth | Editions du Brigadier |
| 2023 | Don Juan revient de guerre | Ödön von Horváth | Editions du Brigadier |
| 2018 | Rentrer à la nage | Rolf Lappert | Pont 9 |
| 2016 | Je peins la lumière qui vient de tous les corps | Egon Schiele | Agone |
| 2015 | Eine Schneise | Händl Klaus | Presses universitaires du Mirail |
| 2015 | Monologues du râleur et de l'optimiste | Karl Kraus | Agone |
| 2014 | La créature | Ferdinand Bruckner | Librairie théâtrales |
| 2013 | Maladie de la jeunesse | Ferdinand Bruckner | Librairie théâtrales |
| 2011 | Mousson | Anja Hilling | Librairie théâtrales |
| 2010 | Me voici | Friedrich Karl Waechter | Éd. Memo |
| 2008 | Bulbus | Anja Hilling | Librairie théâtrales |
| 2008 | Le charme obscur d'un continent | Händl Klaus | Librairie théâtrales |
| 2008 | À la tombée de la nuit | Peter Turrini | Actes Sud-Papiers |
| 2005 | Le jeu de l'amour et du vent | Arthur Schnitzler | Actes Sud-Papiers |
| 2002 | J'aime ce pays | Peter Turrini | Actes Sud-Papiers |
| 2002 | Tango viennois | Peter Turrini | Éd. Actes sud |
| 2001 | Péchés mortels | Felix Mitterer | Agone |
| 1999 | Quelques pas en arrière | Peter Turrini | le Bel aujourd'hui |
| 1999 | Suspens | Doris Berger | Yves Chaudouët |
| 1998 | La chasse aux rats | Peter Turrini | Éd. Actes sud |
+28 autres…