1922 – 1990
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1999 | Le catalogue des jouets | Sandra Petrignani | le Passeur-Cecofop |
| 1996 | Flatland | Edwin Abbott Abbott | Anatolia |
| 1975 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Giorgio Manganelli.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Carlo Emilio Gadda | Béatrice Périgot, Dominique Férault | 3 |
| Alberto Savinio | Jean-Baptiste Para, Lise Chapuis | 3 |
| Antonio Tabucchi | Jean-Baptiste Para, Lise Chapuis | 2 |
| Goffredo Parise |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Promeneur | 8 |
| C. Bourgois | 3 |
| Éd. W | 3 |
| Denoël | 2 |
| Europe | 2 |
| Gallimard | 2 |
| le Promeneur-Gallimard |
| Denoël |
| 169 |
| 1987 | Discours de l'ombre et du blason ou Du lecteur et de l'écrivain considérés comme déments | Le Seuil | 214 |
| 1987 | L'Almanach de l'orphelin samnite | Éd. W | 173 |
| 1990 | Lewis Carroll | Europe | 218 |
| 1991 | La littérature comme mensonge | Gallimard | 247 |
| 1994 | Bruits ou voix | C. Bourgois | 144 |
| 1994 | Centurie | C. Bourgois | 173 |
| 1994 | Itinéraire indien | Le Promeneur | 119 |
| 1995 | A et B | Gallimard | 214 |
| 1996 | Chine et autres Orients | Le Promeneur | 199 |
| 1997 | "Pinocchio", un livre parallèle | C. Bourgois | 248 |
| 1997 | Le bruit subtil de la prose | Le Promeneur | 236 |
| 1998 | Angoisses de style | J. Corti | 225 |
| 1999 | La nuit | Le Promeneur | 234 |
| 2000 | Le marécage définitif | Le Promeneur | 102 |
| 2002 | Éloge du tyran écrit dans le seul but de gagner de l'argent | Le Promeneur | 130 |
| 2003 | Le crime paie, mais c'est pas évident | Le Promeneur | 205 |
| 2006 | Italies excentriques | Le Promeneur | 230 |
| 2009 | Voyage en Afrique | le Promeneur-Gallimard | 71 |
| 2010 | Vie de Samuel Johnson | le Promeneur-Gallimard | 131 |
| 2017 | Hilarotragoedia | Zones sensibles | 117 |
| 2018 | Salons | l'Atelier contemporain-François-Marie Deyrolle éditeur | 154 |
| 2019 | La Crèche | Trente-trois morceaux | 162 |
| 2020 | Les mille et une nuits | Europe | 364 |
| 2022 | La mort comme lumière | Edizioni dell'Istituto italiano di cultura | 265 |
| Giuseppe Bonaviri |
| Denoël |
| Marie-José Tramuta, Philippe Di Meo |
| 2 |
| Pier Paolo Pasolini | Christophe Mileschi, Philippe Di Meo | 2 |
| Corrado Alvaro | Marie-José Tramuta, Vincent d' Orlando | 2 |
| Andrea Zanzotto | Philippe Di Meo | 1 |
| Federigo Tozzi | Philippe Di Meo | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Giorgio Manganelli.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Gérard Macé | Gallimard (1991) · Gallimard (1995) | 5 |
| Edward Gorey | Gallimard (1995) · Le Promeneur (1994) | 4 |
| Carlo Emilio Gadda | C. Bourgois (1994) · C. Bourgois (1997) | 4 |
| Mario Soldati | Le Promeneur (1996) · Le Promeneur (1997) | 4 |
| Louise de Vilmorin | Le Promeneur (1999) · Le Promeneur (2000) | 4 |
| Pierre Magnan | Denoël (1986) · Denoël (1987) | 4 |
| Thomas De Quincey | Gallimard (1995) · J. Corti (1998) | 4 |
| Friedrich Glauser | Le Promeneur (1997) · Le Promeneur (1999) | 4 |
| 2 |
| Cent pages | 1 |
| Edizioni dell'Istituto italiano di cultura | 1 |
| J. Corti | 1 |
| Le Seuil | 1 |
| Ombres | 1 |
| Trente-trois morceaux | 1 |
| Zones sensibles | 1 |
| l'Atelier contemporain-François-Marie Deyrolle éditeur | 1 |